В такси по дороге домой Чейз и Тони сплетничали, обсуждали встреченных за день знакомых, переходя время от времени на французский язык. В такие минуты Таша особенно остро ощущала свое одиночество. Для Тони и Чейза такая светская болтовня, порой откровенно циничная, была привычной, она была частью их профессии.
Они пришли домой, Тони бросилась на диван и раскинулась на подушках. Своими грациозными движениями она напоминала пантеру. Безусловно, Тони сознавала свою власть над мужчинами. Она знала, как соблазнить их, и ей было совершенно безразлично, женаты они или нет. Таша понимала, что Чейз ей не настоящий муж, но ведь Тони этого не знает. Поэтому поведение Тони Таша нашла довольно вызывающим, на сей раз Чейз был, видимо, с этим согласен. Он усадил Ташу рядом с собой и обнял за плечи. Она застенчиво прислонилась к нему, смущаясь самой себя, ее нервы были на пределе. Таша ощущала на себе взгляд Тони, в котором читалось явное удивление: что мог Чейз найти в ней, как он мог жениться на такой скучной особе, как Таша? Наконец Тони насмешливо сказала:
— Ну что ж, пора отпустить голубков в кроватку. — Она подошла к Чейзу, поцеловала его чуть ли не в губы и не спеша удалилась в свою комнату.
Чейз взглянул на Ташу, кисло улыбнулся и сказал:
— Увидимся в моих снах. Если ты когда-нибудь передумаешь, только скажи. — Он даже не поцеловал ее, не дотронулся до нее, в общем, не сделал ничего, что стало для них уже привычным во время медового месяца. — Если проснешься среди ночи, оттого что тебе приснилось влажное полотенце, ты знаешь, где меня найти. — Потом все-таки он поцеловал ее в щеку и ушел, не оборачиваясь, в свою комнату.
Сейчас Таша не хотела быть с ним, это могло только все испортить. Как-то Чейз пошутил по поводу своих возможных измен. Но пока он вел себя идеально, его нельзя было упрекнуть в несоблюдении условий брака, хотя делалось это, наверное, из-за Тони. Но, как бы то ни было, по отношению к Таше это было очень благородно.
Шли дни. Раздражение Таши становилось все сильнее. Она понимала, что ее по-прежнему влечет к нему, и это ее унижало. Сколько можно влюбляться в мужчин, которым наплевать на нее! Однажды придет день, и она перестанет думать о нем и начнет все сначала. Но сейчас нужно набраться терпения и ждать. Ей по обыкновению было очень трудно уснуть, так как она все время вспоминала свой медовый месяц, который теперь казался ей настоящим праздником любви. Она прекрасно понимала, что и тогда не все у них было гладко, но ей вспоминалось только хорошее: как они ехали в поезде и пили шампанское, их прогулки по Лувру, поездка в сад лилий Моне. Она уже тогда знала, что никогда не забудет тот поцелуй на мостике. Таша вспоминала, как играл Чейз на набережной Сены, их веселые вечеринки, возвращение домой лунной ночью, как он пришел в ее комнату во влажном полотенце, его чудесную улыбку и гибкое, сильное тело.