— Ладно, мама, давай оставим эту тему. Сейчас вернутся наши мужчины, и будем обедать. Я приготовила тушеную фасоль, как вы с папой любите, и еще «Красную фланель».
— О, это так мило с твоей стороны. Я помогу накрыть стол.
Минут через пять в дом ввалились запыхавшийся Фрэнк и раскрасневшийся Райан.
— Что-то вы слишком долго ходили за мороженым.
— Мы выбирали. Дед сказал, что любит шоколадное, ты любишь ореховое, ба фисташковое…
— И поэтому в итоге вы купили ванильное, — догадалась Дайана.
— Почему ванильное? — удивилась Селия столь странному выводу.
— Потому что это любимое мороженое Райана.
Все четверо невольно рассмеялись.
— А еще мы немного поиграли во дворе. Совсем чуть-чуть, пять минут. Дед показал мне несколько бросков. Он здорово играет в мяч. Лучше чем ты, Ди!
— Здорово. Разве дедушка не сказал тебе, что в свое время он играл за «Чикаго буллз»?
Глаза Райана распахнулись от изумления.
— Нет!
— Вот и попроси его рассказать. А сейчас быстро мыть руки.
Селия, помогая Дайане накрывать на стол, бросила на нее задумчивый взгляд.
— Почему Райан не называет тебя мамой?
— Думаю, он еще не готов. Совсем недавно он думал, что я отведу его назад в приют. Райану пришлось испытать столько, что не каждому взрослому выпадает.
— Я понимаю… Он удивительный ребенок.
— Да, — согласилась Дайана, — я знаю.
— Дайана, ты совсем забросила себя, — заявила Селия на четвертый день своего пребывания.
Дайана по решительному виду матери поняла, что Селия задумала что-то грандиозное.
— Смотря что ты имеешь в виду, мама, — осторожно сказала она.
— Ты думаешь только и сыне и о работе. И, как я вполне справедливо полагаю, в последний раз в салоне красоты ты была год назад. И твой гардероб… Не хочу показаться бестактной, но скажи, когда в последний раз ты покупала себе вещи?
Дайана нахмурилась, пытаясь припомнить столь знаменательное событие. Не успела она и слова сказать, как Селия решительно заявила:
— Сегодня же мы отправимся по магазинам.
— Но я не могу, у меня столько дел… Папа! — воззвала Дайана к стороннему наблюдателю, надеясь склонить его на свою сторону и обеспечить себе численное превосходство против затеи матери.
— Дорогая, — мягко обратился Фрэнк к супруге, и это было максимальное воздействие, которое он когда-либо применял к жене. Дайана поняла, что помощи ждать нечего.
— Решено! — победным голосом возвестила Селия. — Фрэнк посидит с Райаном, а мы отправляемся…
Этот день запомнился Дайане посещением череды магазинов и, под конец этой эпопеи, салона красоты. Дайана сделала новую прическу, маникюр, педикюр, массаж, питательную маску… Несмотря на неимоверную усталость, она получила огромное, хотя и подзабытое удовольствие и в который раз подумала о том, что ее мать обладает неким высшим прозрением и куда лучше нее самой знает, что ей нужно на самом деле.