Что и требовалось доказать (лат.)
Личная охрана персоны (сленг.)
Район под Рязанью, где расположены многочисленные дома отдыха и санатории. Один из самых красивых уголков России.
Радиотехнический факультет – профилирующий в академии.
В описываемое время – ректор радиотехнической академии.
Группы одной специальности на факультете.
До осени 1993 года радиоакадемия была институтом.
Так называют свою альма-матер выпускники рязанского десантного училища. Другой вариант: «эр-вэ два ку-ку имени стой, кто идет» (до середины 90-х годов – РВДККУ имени Ленинского комсомола).
Малозаметные препятствия.
Специальный отряд быстрого реагирования подчинен руководству РУБОПа, создан для проведения силовых операций. На сегодняшний день ему возвращено прежнее название – ОМСН (отряд милиции специального назначения).
Покровительство милиции или госбезопасности за отдельную плату. Зачастую «крыша» берет процент с дохода фирмы, иногда требует определенную сумму.
Hohdeutch – верхненемецкий. Чистый язык Германии, на котором в основном говорят уроженцы страны.
Следопыт, способный даже по слабому, нечеткому следу определить не только направление движения, но и вычислить, кто и когда прошел, в каком составе и с каким снаряжением.
Длинный кинжал в пару к шпаге; его обычно держат в левой руке.
Гестапо – GESTAPO (Geheimestaatspolicei) – государственная тайная полиция Третьего Рейха.
Пистолет бесшумный на базе пистолета «Макарова».
На площади Мичурина располагается УВД по Рязани и Рязанской области. В 1996 г. там же был и РУБОП.
Сокращенно: уголовный розыск.
Главный обвиняемый в уголовном деле.