Поздняя осень (романы) (Преда, Гронов-Маринеску) - страница 178

— Ты даже не сказал мне, зачем тебя вызывали в штаб. — Ей хотелось продолжить разговор. — Или это секрет? — Она улыбнулась чуть испуганно.

Думитру резко поднял глаза от тарелки и посмотрел на жену. Казалось, вопрос его удивил. Он не успел приготовить ответ. А кроме того, в глубине души был убежден в бесполезности любых ухищрений — Кристиана была так взвинчена в последнее время, что, как бы он ни преподнес свое сообщение, реакции можно было ожидать самой острой. Поэтому, хотя он ожидал этого вопроса и сознавал неизбежность ответа на него, ему хотелось еще немного продлить мир и спокойствие.

— Никакого секрета, — медленно сказал он.

Думитру продолжал есть, но есть ему уже совсем не хотелось. Он упорно избегал взгляда Кристианы. Пауза становилась все более напряженной.

— И что же?.. — услышал он. Она больше не могла выдержать неизвестности.

— Я должен тебя поздравить. — Он наигранно улыбнулся.

У Кристианы расширились глаза. В лихорадочном волнении она ждала, что он скажет дальше. Думитру, однако, молчал.

— Не знаю, почему я сегодня так плохо тебя понимаю, — растерянно сказала она.

— Меня перевели в Синешти! — Эти слова прозвучали как удар грома.

У Думитру была поговорка: «Самое великое чудо — это правда». И он считал, что это верно.

— Ты шутишь?! — еле выговорила Кристиана.

— Совсем нет! Через несколько дней я должен явиться в часть по месту службы, — сообщил он серьезно.

— Что это — Синешти?.. Где это? — Кристиана не могла прийти в себя от удара.

— Где находится? В горах. Небольшое селение в каком-то ущелье, — не очень охотно пояснил он.

— Но почему? — Ее изумление сменилось злым раздражением.

— В штабе считают, что я там нужен, — коротко ответил он.

— И ты согласился?! — взорвалась она.

Думитру намеренно затягивал паузу, чтобы дать ей возможность немного свыкнуться с ошеломляющим сообщением. Но тяжелое вязкое молчание уже не было он спокойным, ни уютным.

— Если говорить честно, — начал он, стараясь по-прежнему не встречаться с ней взглядом, — я был удивлен. Я не ожидал этого. Но что я мог сказать? — Он улыбнулся обезоруживающей улыбкой, пробуя вызвать ее расположение. — Я ответил: «Понятно! Когда я должен явиться в часть?»

— Как?! Только это ты и мог сказать? — воскликнула в негодовании Кристиана.

— А что еще? — он непринужденно рассмеялся. — Я ведь старый солдат.

Кристиана с трудом сдерживалась.

— Но ты ведь мог поинтересоваться причиной такого назначения?

— А ты еще говорила, что имеешь право носить военную форму. — В голосе его была легкая ирония. — Если ты задаешь такой вопрос, то ты ничего не поняла в армии…