Похождения Сируса, или как сложно быть аболиционистом. Том 3 (Степанов) - страница 98

- Нира, опять ругаешься? - возмутилась Хул, похоже что искренне, направившись в сторону аргонианки. - Хоть бы гостью постеснялась.

- Да тут кто только не шляется, - отмахнулась аргонианка, Нира, судя по всему. - Как же мне делами заниматься, если рта открыть нельзя?

- Так тебе никто и не говорит рта не открывать, просто контролируй те звуки, что из него раздаются.

- Вот что Хул, шла бы ты… Ну, делами заниматься. У меня…

- Нира! - гаркнула Хул.

- Хорошо, хорошо. У Ниры тут важные переговоры, а ты мешаешь. Так что топай.

- Вот и говори после этого с ними, - обращаясь ко мне, заметила Хул. - Да Нира, куда Сирус пошел? Вниз, или к себе?

- Вниз, - немного невнятно (а что тут удивительного, если она зачем-то запихнула голову в мешок) ответила Нира. - Да, найдешь его, передай что мне деньги…

- Нира!

- Что Нире деньги нужны. Нужно овощей купить. Ну и крупы. Да, и сначала Нире, и только потом Фальвису. А то он опять потратит все деньги на чепуху всякую. Или…

Нира неожиданно замолчала, вытащила голову из мешка и уставилась на одного из данмеров.

- И ты надеешься продать это гнилье?

- Гнилье? - возмутился данмер. - Да лучше товара на рынке не найти. Я тут цену скидываю, а она…

- Цену? - перебила данмера Нира. - Да за такую ерунду наоборот приплачивать положено!

- Да как ты можешь…

- Пошли, - заявила Хул, ухватив меня под руку. - Они тут еще с час шуметь будут, прежде чем до настоящего торга доберутся.

- Хул, я тут хотела спросить…

- Ага, обязательно, - перебила меня Хул. - Но на ходу. И вообще Рил, это же я, так что давай обойдемся без церемоний. Хочешь что-то узнать, так спрашивай. Потом, ты же у нас свободная, так что тебе все можно.

- Хул, зачем тебе все это? - спросила я, попробовав заглянуть Хул в глаза. Не самая легкая задача, учитывая, что она меня более чем на голову выше.

- Что именно это? - вопросом на вопрос ответила Хул, подхватив меня под руку и увлекая за собой в очередной коридор за которым скрывалась очередная лестница и что главное опять вниз. Точно данмер дом строил. У них все кверху жо… ногами.

- Ну…

Ну, как тут спросишь, если слова подобрать не получается? У кого как, а у меня образ Хул ну никак не сочетается с вон той железякой у нее на запястье. Может обычная маскировка, ну а все эти разговоры по поводу хозяев и рабов обычные для Хул шутки? Тут как не поверни, но непохожа Хул на рабыню. Не так рабы себя ведут.

- Ну, это немного невнятно, - заверила меня Хул. Ну и прежде чем я подобрала слова, она уже ухватила за плечо взлетающую (у меня такое ощущение, что в этом сумасшедшем доме шагом никто и не ходит) по лестнице босмершу. - Дездра, он вниз пошел?