Значит, она была права насчет телефона Бена. В нем был встроен блок навигации, и сейчас они пытаются отследить его.
— Может, он сломался, — предположил водитель Бена. — Или, что тоже не исключено, Бен решил подстраховаться. Он же у нас представитель старой школы. Он никогда не доверял мобильным телефонам, полагая, что их сигналы легко отследить и подслушать. В общем-то, я с ним согласен. Всю аппаратуру, необходимую для перехвата, можно купить на радиорынке.
— Сигналы наших мобильных телефонов зашифрованы. Так что случайно прослушать никак не получится.
— Ты хочешь, чтобы я избавился от трупа Тони, или Джек займется этим сам?
— Джек уже позаботился обо всем. Когда ты в последний раз разговаривал с Тони?
— После того как высадил его у дома, — ответил водитель Бена.
— А после того как увидел полицию, ты не звонил ему?
— Что еще, по-твоему, я должен был сделать?
— Сколько раз ты звонил?
— Не знаю, Питер, не считал. А ты о чем думал, с барабанным боем вламываясь в палату того мальчишки?
— Если бы мальчишка Шеппард заговорил с этой стервой МакКормик…
— С кем?
— С Дарби МакКормик, — пояснил Питер. — Дочерью Томаса МакКормика.
— А она что там делала?
— Она— дознаватель по особо важным делам, Бюро судебно-медицинской экспертизы Управления полиции Бостона. И это она слышала звонок телефона Тони в лесу. А еще она опытнейший эксперт-криминалист. Это плохие новости, Кевин.
Водитель Бена, Кевин, предпочел промолчать.
Долгая пауза.
— Ничего другого не оставалось, — нарушил ее Питер. — Я просто обязан был сделать хоть что-нибудь.
— Это ты так говоришь.
— Она не знает, кто я такой. И никогда не узнает. А мои действия прошлой ночью оказались правильными. Эта МакКормик записала разговор с Шоном на магнитофон, Я конфисковал его. Шон ничего ей не рассказал. Она до сих пор уверена, что его зовут Джон Холлкокс. О Кендре они даже не упоминали. Я не думаю, что мальчишка вообще знал хоть что-то.
— Где он взял пистолет?
— Еще не знаю. А для чего Кендра вернулась сюда? Как по-твоему?
— Понятия не имею. Я хочу прослушать запись. И Бен тоже.
— Тебе нужно было проследить за ней.
— У нас было слишком мало времени. Джеку нужно было забрать снаряжение, а…
— Значит, ты должен был подождать. Ты никогда не был силен в планировании операций. И терпения тебе вечно не хватает.
— Бен позвонил, и Тони начал действовать.
— Еще раз напоминаю, что ты работаешь на нас. То, что случилось прошлой ночью в Белхэме, то, что произошло в Чарльстауне и в этом подвале… В этих блестящих провалах виноваты два человека. Ты и этот проклятый серийный психопат!