Еду можно раздобыть двумя способами — украсть и заработать. Второе дольше, и не совсем понятно, как. И чего мне снова в голову проституция лезет? А, ну да, мне Мишка Корженюк из отдела "по борьбе с нравственностью" сто баксов должен, с этой зарплаты обещался отдать. Эх, где теперь тот Мишка, у кого теперь та сотня…
Я шла по улице, думала о пище, еде, жрачке, хавчике, источнике калорий, желательно с повышенным содержанием белка. Пыталась заглушить нытьё желудка мыслями о доме, приглядывалась к лавкам и ожидала ночи. Всё равно раньше никуда лезть не стоит. Честно говоря, лезть вообще никуда не стоит, ментовская честь вопила нечто плохо слышное, но крайне матерное, однако живот её затыкал. Вон та хлебная лавчонка, вроде, ничего. Замок обычный амбарный, вряд ли внутри злоумышленника поджидает злая собака… а вот какая-нибудь непроданная снедь вполне может заваляться.
Мои мечты грубо прервали. Ладно, не грубо, можно сказать, деликатно, но руку на поясе, где висел пустой кошель — бывшая кобура — я почувствовала. Пистолет нынче находился в корсаже. Очень полезная штука для тех, у кого грудь скромного размера: позволяет спрятать хоть ворованную курицу. Опять я о еде!
Воришка деловито ощупывал кошель, а я дивилась его наглости и тупости. Неужели меня можно спутать с богатой фифой, топающей к ювелиру за двадцать третьим браслетом? А остальные двадцать два — на руках, ага-ага.
Ладно, пора зарабатывать на хлеб насущный трудом неправедным. Похоже, я поем ещё до ночи.
"Исчезни", — прошептала я любимому мечу. Младенец понятливо агукнул и растворился в воздусях. Я же ухватила воришку за руку. Как раз, когда его пальцы шарили в кошельке. Преступление, так сказать, налицо. Ласково поглядела в ошалелые глаза и зашипела:
— Будем договариваться или мне орать погромче? Стража неподалёку, я видела.
Ничего я, само собой, не видела, однако ситуация явно требовала нагнетания драматизма. Воришка дёрнулся, но я вцепилась в него мёртвой хваткой, усвоенной ещё на втором курсе. И лишь потом подумала: а как он меня поймёт? Русский-то здесь в качестве международного не используется! И английский с украинским тоже…
Понял. И что самое забавное, я тоже вполне разобрала злобный вопрос: "Сколько?"
— Свой кошель давай, там разберёмся.
Два медяка я парню оставила. Нужно быть великодушной.
— И на каком языке здесь разговаривают?
— На виссали, госпожа. Я подумал, что нелишне будет наложить на тебя заклятье всепонимания.
— Правильно подумал. А что означает "все" в этом твоём "понимании"?
Ребёнок грустно вздохнул.