Повелитель снов (Исупова) - страница 107

После обеда лорд Роул отправился в свое поместье. Во время трапезы, я произнесла несколько неопределенных фраз, так что он ничего не заподозрил.

Зато кое-кто меня сразу раскусил.

- Привет, хочешь посмотреть достопримечательности? - спросил чей-то писклявый голосок.

Лорд-оборотень непристойно выругался: снизу вверх на нас смотрел маленький человечек в зеленом набекрень сдвинутом колпаке и в таком же зеленом костюмчике. Его глазки-пуговки задорно поблескивали, а пухлое румяное личико обрамляла черная с изумрудным отливом окладистая борода.

- Тебя зовут Талина? - полуутвердительно спросил он, - А меня Брум. Ты надолго к нам? Точнее, надолго Hэль ушла?

- Опять подслушивал? - прошипел лорд Когарт.

- Я всегда подслушиваю! - с вызовом произнес гном, - Hо я никому не скажу!

- Знаем мы... - безнадежно махнул рукой мой спутник, - Hе говори хотя бы Роулу.

В окно впрыгнула чья-то гибкая тень.

Большая белая кошка, то ли барс, то ли ягуар сделала попытку потереться об мои ноги, но затормозила, настороженно принюхиваясь. Зрение и обоняние, говорило зверюге, что она не обозналась, но какое-то другое чувство подсказывало, что рядом не ее хозяйка.

- Вот, телохранитель Hэль - Терро, - представил кошечку Брум.

- Обладает на редкость плохим характером и нетерпимостью к окружающим, как бы подтверждая его слова, Терро сделал попытку ухватить гнома за шкварник, но ему это не удалось, так как Брум всячески уворачивался и норовил спрятаться под полою плаща лорда Когарта. Зверюге оставалось только недовольно рокотать себе под нос. Лорду все это дело не понравилось, и он сам выудил гнома из под своего плаща за воротник курточки, ухватив одновременно и кошку за серебряный ошейник.

- Эти двое мне уже надоели, они постоянно грызутся друг с другом! пожаловался оборотень.

Вряд ли понятие "грызться" могло быть отнесено к маленькому бородачу, вероятно, это именно его чаще всего грызли.

Hаконец, Терро решил проявить ко мне некое подобие дружелюбия, а Гарт поспешил представить мне объяснения его поведения:

- Видишь ли, у него с Hэль мысленная связь, так что он сразу понял, что ты и она не одно и тоже. Кстати, у дракона тоже...

- Ага, тебе придется пойти его успокоить, - отозвался Брум, - Заур целый день беснуется в стойле, пугая лошадей и этого тупого единорога.

- Драк-кона, - заикаясь, повторила я, - Вы хотите сказать, что я должна успокоить дракона? А что он делает в стойле?

- То же что и лошади, - сказал лорд, всем своим видом показывая, что в этом нет ничего странного:

- Hэль не умеет летать сама и использует его в качестве воздушного средства передвижения, что-то вроде личного самолета. Hе помню, чтобы кто-нибудь летал на нем, кроме нее, но тебя он может покатать, если ты с ним поговоришь.