Я описала его появление в комнате так, как это было первой ночью, когда он возник из клубов тумана.
Я рассказала им, что была парализована от страха, что Дракула угрожал схватить Джонатана и вышибить ему мозги у меня на глазах, если я издам хотя бы звук.
Я сообщила им, что он пил мою кровь, а после говорил со мной злобным тоном, высмеивая их попытки навредить ему и угрожая наказать меня за помощь друзьям. Затем я заявила, что он принудил меня пить его кровь, угрожая задушить.
Мужчины слушали мой рассказ молча, с широко распахнутыми глазами и растущей яростью. Когда я закончила, небо на востоке испещрили первые алые полосы.
— Боже! — одиноко и несчастно воскликнула я. — Чем я заслужила подобную участь?
Но в душе я прекрасно знала, что вопреки всем приличиям добровольно отдалась врагу.
— Я сотру этого мерзавца с лица земли и отправлю прямиком в ад! — пообещал Джонатан сквозь сжатые зубы.
— Сегодня все будет закончено, — торжественно поклялся доктор Ван Хельсинг.
Джонатан снова обнял меня и страдальческим голосом произнес:
— Не отчаивайся, дорогая. Мы должны верить, что Господь не оставит нас до самого конца.
— Но какого? — прошептала я.
— Не знаю. Но что бы ни случилось, я твой муж. Я с тобой.
Ложиться никто не стал. Мужчины решили, что мне нельзя больше оставаться в стороне. Меня следует посвящать во все, каким бы мучительным это ни было. Мы собрались в кабинете, где они изложили все, что сумели узнать за последние несколько дней.
— Нам стало известно о трех домах графа Дракулы, не считая Карфакса, расположенных в различных частях города, — к моему удивлению, объявил доктор Ван Хельсинг. — Он приобрел их под вымышленными именами, одно из которых — граф д'Явол — злокозненный намек на Сатану.
— Один дом находится в Берменси, другой в Майл-Энде, а третий — в самом центре, на Пикадилли, — продолжил Джонатан. — Возможно, есть и другие. В часовне по соседству мы насчитали всего двадцать девять ящиков из первоначальных пятидесяти, прежде чем нам пришлось отступить перед полчищами крыс. У нас есть основания считать, что остальные ящики были перевезены в другие его укрытия.
— Ящики, которые вы нашли в часовне по соседству, были наполнены землей? — спросила я, припомнив, что во многих из них Дракула перевез свои книги и прочие вещи.
— Все до единого, — ответил доктор Сьюард. — Исконной землей Трансильвании.
Я знала, что это неправда. По-видимому, Дракула наполнил пустые ящики местной землей, чтобы обмануть своих противников, но теперь это едва ли имело значение.
— Как по-вашему, что он намерен делать с другими домами? — спросила я.