оперативный псевдоним «Кузнецов»). В мае 1980 г. на процессе свою вину признал. Был приговорен к 5 годам тюремного заключения. Освобожден в 1981 г.
* * *
Пелтон Рональд
Род. 1942.
Учился в университете Индианы, где прослушал и годичный курс русского языка. В 1960 году поступил на службу в ВВС США и был направлен в Пакистан, где был назначен в радиоразведку, прослушивающую советские каналы связи. После увольнения в 1964 году некоторое время работал мастером по ремонту телевизоров, а затем, в 1965 году, поступил на службу в АНБ.
14 января 1980 года ФБР перехватило телефонный звонок в советское посольство в Вашингтоне. Позвонивший сказал советскому дипломату, что он имеет отношение к правительству США, на что дипломат ответил, что, наверное, он может прийти в посольство.
Но в 2.32 пополудни он снова позвонил в посольство и сказал, что будет там через две минуты. ФБР не ожидало такого быстрого развития событий. Уильям Уэбстер, директор ФБР, позднее говорил: «Мы видели, как он входил в посольство, но мы видели его только сзади, и мы не смогли опознать его на выходе».
Ленты с записями этих разговоров были отложены на будущее, и ничего не происходило до августа 1985 года, когда на Запад бежал Виталий Юрченко, офицер КГБ. Он перебежал обратно три месяца спустя, однако среди тех крох информации, которые он сообщил, было упоминание о том, что он встречался в 1980 году в Вашингтоне с бывшим служащим АНБ. Когда агенты ФБР расспрашивали Юрченко, они узнали, что у этого человека из АНБ были рыжие волосы. Начав со списка из примерно пятисот имен, в конце концов агенты ФБР сузили круг подозреваемых до нескольких человек. След привел их к Пелтону, когда сотрудники АНБ опознали его голос на тех самых записях телефонных звонков.
Пелтон работал аналитиком в АНБ в течение 14 лет, до 1979 года. Он накопил так много долгов, что был вынужден признать себя банкротом. Зная, что это может повлиять на его допуск к секретной информации, он подал в отставку. Спустя несколько месяцев он позвонил в советское посольство.
Он предъявил Юрченко доказательства того, что действительно работал в АНБ. Также он продемонстрировал Юрченко то, что его коллеги по АНБ называли фотографической памятью, способность выбирать информацию из многих источников и выстраивать цельную картину. Пелтон был автором справочника АНБ, в котором перечислялось около 60 советских сигналов, которые станции АНБ перехватывали, анализировали и расшифровывали.
Юрченко поверил Пелтону и выслушал его главное разоблачение: США использовали подводные лодки для прослушивания подводного кабеля в Охотском море, связывавшего советские военные сооружения на Камчатке с восточным побережьем СССР. Этот проект носил кодовое имя «Айви Бэле».