Я застыла, уставилась на Шайю невидящими глазами. Прошло несколько долгих мгновений…
— Благодарю, — сказала наконец неестественно спокойным голосом.
Шайа не сводила с меня встревоженного взгляда.
— Я могу… что-нибудь для вас сделать?
«Принеси выпить», — подумала я, но покачала головой.
Вино не вылечит скорбь. Нужно что-нибудь покрепче. Захотелось сбежать в Тусон, разгромить бар… Поискать утешения в собственном доме, в своей постели, а не в богом забытой средневековой крепости. Но пьяная я едва ли смогу пройти между мирами. Замучаюсь до полусмерти, точно. Значит, я застряла тут.
— Желаю видеть Волузиана, — изрекла я.
Шайа уступила мне дорогу и, хотя я не просила, пошла вместе со мной в темницу. Тюрьма показалась ужаснее, чем в прошлый раз. Возможно, это все из-за вина. Камеру Жасмин охраняли четыре стражника. Я подошла и сквозь решетку увидела «картину маслом»: Волузиан застыл в углу, скрестив на груди руки. Жасмин сидит на противоположном конце камеры, испуганная и угрюмая.
— Что тебе еще нужно? — пролаяла она.
Я ее даже взглядом не удостоила.
— Волузиан, у меня к тебе поручение. Я присмотрю за Жасмин.
Волузиан прошел сквозь решетку и встал передо мной, как лист перед травой.
— Не сомневаюсь, у повелительницы есть для меня куда более важное дело.
— Это как посмотреть. Вернись в Тусон и принеси мне бутылку текилы из бара. И не пугай Тима.
Волузиан не шелохнулся.
— Изобретательность повелительницы в способах глумления надо мной непрестанно растет.
— Я думала, тебе понравится…
— Лишь в той мере, что это вдохновляет меня на изобретение равноценных издевательств и пыток, которым я подвергну вас, когда наконец-то смогу освободиться.
— Вот видишь, во всем есть свои плюсы. А теперь поторопись.
Волузиан испарился — и Жасмин сразу осмелела. Подбежала к решетке, изо всех сил вцепившись скованными ручонками в бронзовые прутья.
— Когда меня выпустят?
Я села напротив, прислонилась спиной к стене тюремного коридора. Интересно, рискнет она ударить магией или нет?
— А когда ты перестанешь спрашивать?
— Ты настоящая погань!
— Послушай, девочка, — прорычала я, — не зли меня сегодня. Я не в настроении.
Жасмин это не обескуражило.
— Поверить не могу, что ты держишь меня здесь с этим… существом! Это садизм!
— Ничего себе! Садизм — слово для взрослых. Не думаю, что ты проучилась в школе достаточно долго, чтобы узнать такие слова.
Ее взгляд потемнел.
— Если выберусь, тебе крышка.
— Знаешь, ты и «это существо» прекрасно поладите. Он проводит все свободное время, выдумывая для меня новые пытки и казни.