— Спасибо за машину. Мне сейчас было бы очень грустно ехать в поезде.
Она подняла глаза — ох эта его обворожительная улыбка!
— Надеюсь, ты скоро поймешь, что все мои идеи хороши.
Лифт остановился, и они вышли на улицу.
— А вот, кажется, и твоя машина. Рановато, — заметил Артур.
— Где же Джон? — взволновалась Лиз, но тут мальчик сбежал вниз по лестнице.
Он протянул ей листок бумаги.
— Это тебе, Лиззи! — гордо сказал он. — Я нарисовал эту картинку карандашами, которые мне купил папа в Мева…
—…гиси! — помогли ему Артур и Лиз хором.
Все рассмеялись. На картинке Джон изобразил Лиз с котенком в руках, вокруг очень зеленая трава, над ними очень голубое небо.
Лиз сдерживалась изо всех сил, чтобы не заплакать.
— Знаешь что? Я для нее сделаю рамку и повешу в своей комнате, — пообещала она Джону.
Вот и настал самый тяжелый момент. Она наклонилась к нему и обняла, а он прильнул к ее плечу своей темнокудрой головкой.
Артур отнес ее багаж в подъехавший черный «ровер». Джон тоже подхватил пакетик, и они подошли к открытой дверце.
Лиз наклонилась к Джону.
— А прощальный поцелуй? — спросила она, улыбаясь.
Джон, не смутившись, звонко чмокнул ее в щеку.
Тут Артур схватил ее за руку.
— А я? — спросил он и, крепко прижав Лиз к себе, поцеловал ее в губы.
Лиз и не помнила, как очутилась внутри машины. Артур наклонился к окну.
— Не забудь про нас, — сказал он.
— Ну что, поехали? — спросила женщина-шофер.
Лиз кивнула. Она не могла говорить. «Ровер» двинулся с места, и Лиз заметила, что Артур и Джон смотрят ей вслед. Она открыла окно и помахала рукой. И только тут Лиз спросила себя спокойно и трезво: почему я уезжаю? Зачем я оставляю их?
Через два часа Лиз открывала ключом дверь своей квартиры, а черный «ровер» уже мчался обратно в Лондон.
Лиз практически не заметила поездки. В машине было очень удобно. Шофер, молодая женщина, не докучала ей разговорами. Лиз закрыла глаза и с болью в сердце думала о том, что с каждой милей отдаляется от тех, с кем хотела бы быть всегда.
Втащив багаж в дом, Лиз закрыла за собой дверь и встала как вкопанная. Ее поразила мысль: зачем ей понадобилось ехать домой, чтобы все обдумать, когда и так уже все ясно. Она любит Артура и должна быть с ним! Она нужна ему, она может ему помочь, он ждет ее — и этого достаточно. Надо ехать к нему.
Это простое решение привело ее в такое возбуждение, что она чуть было не бросилась на вокзал, чтобы тут же уехать обратно в Лондон. Но надо сперва поговорить с ним, услышать его голос, сообщить, что она возвращается. Лиз побежала к телефону и схватила трубку. Потом медленно положила ее на место. Раз уж она дома, надо разобраться с домашними делами.