И вдруг ее лицо стало белым как полотно. Мгновенно все раздражение О'Брайана улетучилось. Сомнений не оставалось: что-то случилось с ее дочерью.
Майкл бросился к Лоре в тот момент, когда она уже положила трубку.
— Боже мой, дорогая, что случилось? — воскликнул он, хватая Лору за плечи.
Она уставилась на него невидящим взглядом, потом чуть слышно прошептала:
— Она ушла, Мигуэль… Маи ушла… ушла насовсем…
— Ушла? Что ты имеешь в виду?! — вскричал Майкл, еще крепче сжимая плечи Лоры, у которой начали подгибаться колени.
— Убежала из дома… Марта нашла записку у нее на подушке. Маи написала, что намерена уехать в Сан-Франциско. О, Мигуэль! Ей же всего одиннадцать лет, а кругом полно негодяев!
— Успокойся, Лора. И не давай волю воображению. Ты знаешь, когда она ушла из дома?
— Где-то после девяти часов. Мигуэль, умоляю, попроси проверить пассажиров, прибывших первым автобусом из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско.
Лора вытащила из шкафа чемодан и, открыв его, принялась бросать туда вещи. Майкл смотрел на нее. Ему хотелось поднять эту женщину на руки, приласкать, успокоить. Но вместо этого он подошел к телефонному аппарату и взял трубку. Перед тем как набрать номер, обернулся к Лоре:
— Дай мне одну из фотографий Маи, я скажу им, как девочка выглядит.
Лора дрожащими руками открыла сумочку и, вытащив из пластикового пакета последние фотографии дочери, протянула их О'Брайану.
— Но эти снимки были сделаны в самом начале учебного года. С тех пор Маи… сильно изменилась.
Майкл внимательно посмотрел фотографии миловидной светловолосой девочки.
— Но основные черты лица, цвет глаз и волос уж наверняка остались прежними.
— Не совсем, — пробормотала Лора, понимая, что сейчас должна будет ему кое-что рассказать.
— Не понимаю… — начал Майкл, но его прервал телефонный звонок. Лора схватила трубку.
— Да, это я. На центральном автовокзале? Слава Богу! Спросить мистера Санчеса… Да, поняла — это вы. Мистер Санчес, умоляю, не отпускайте ее от себя. Ладно. Огромное вам спасибо!
Лора положила трубку и бессильно опустилась на кровать рядом со своим наполовину упакованным чемоданом.
— С Маи все в порядке? — спросил Майкл, присаживаясь рядом.
— Да. Она на автовокзале. У нее хватило ума по приезде в Сан-Франциско попросить водителя автобуса помочь ей заказать такси до «Отеля сэра Фрэнсиса Дрейка». Тот, заподозрив неладное, отвел ее к диспетчеру, который тут же позвонил мне. — Лора резко поднялась. — Надо связаться с Мартой и сказать, что с Маи ничего страшного не случилось, потом аннулировать мой заказ на авиабилет. С такси, наверное, проблем не будет?