Скажи «Шалом» - Эфраим Кишон

Скажи «Шалом»

Рассказы о зверях и людях

Читать Скажи «Шалом» (Кишон) полностью

Все звери в сборе

"Вот на что я должен обратить ваше внимание, — сказал мой издатель и вздохнул. — Прежде, чем начинать новую книгу, вам следует себе ясно представлять, что в нашей стране люди больше не читают".

"Не преувеличивайте, — ответил я. — Я как раз знаю одну супружескую пару из Хайфы, которая каждый год покупает, по меньшей мере, три книги".

"Да, об этом я тоже уже слышал. Но для одной супружеской пары не выпускают целую партию печатной продукции. И потому я бы вам рекомендовал сосредоточиться на книгах для детей. Благодаря нашей устаревшей системе образования дети в школе еще вынуждены покупать книги".

"Что ж, пожалуй, я напишу одну книжку для детей. Какой материал покупают сейчас лучше всего?"

"О животных".

"Стало быть, детскую книгу о животных".

"Да. Но как вы себе ее представляете?".

"Позвольте подумать. Скажем: "Мекки — сын козла". Как вам?"

"Плохо. Это уже было. Книга, помнится, называлась "Приключения Мекки-Мекса". В восьми частях. Мекки-Мекс покидает отчий дом, приезжает на джипе в город, переживает различные приключения, выясняет, что дома лучше всего и возвращается к мамочке-Мекки… Напрягитесь же немного, г-н Кишон. Практически все подходящие детям животные уже использованы".

"Неужели и медвежата тоже?"

"Именно это я и имею в виду. Месяц тому назад мы уже начали издавать новую серию "Томми — белый медведь". Томми покидает отчий дом, карабкается на всякие там флагштоки, переживает различные приключения, приводящие его к пониманию, что лучше дома нет ничего, и возвращается к своему папочке-ворчуну. Все это уже было. Собаки, кошки, медведи, овцы, куры, бабочки, зебры, антилопы…".

"А гиены?".

"И гиены тоже. "Хельга — маленькая гиена под землей. Семь выпусков".

"Хельга покинула отчий дом?".

"Да, и тайком пробралась в пустыню, где сделала себе из песка джип… Неужели ничего нового не приходит вам в голову?"

"Муравьи!"

"А это как раз сейчас наш бестселлер. "Муравьишка Амос в Тель-Авиве". Он покидает отчий дом…".

"А летучие мыши?"

""Летучая мышка Фифи и ее сорок поклонников". Приключения маленькой летучей мыши, которая покинула родителей и…"

"Вернулась назад?"

"Конечно. На джипе".

Издатель поднялся и начал ворошить бумаги на своем столе.

"Может быть, есть еще несколько свободных животных, — пробормотал он. — Так, так: "Феликс-сокол на Олимпийских играх"… "Пчелка Жужу — покорительница небес"… "Гремучая змея Коко"…"

"Нашел! Дождевой червяк!"

"Семнадцать выпусков. "Ползун-дождевой червь в глубоком море". Он забирается на борт одного корабля…"

"Как ему это удалось?"

"Он заполз в магазин, где торгуют джипами".