— Ты очень расстроилась, что я не пойду на ваш вечер? — спросила мама.
— Нет, совсем не расстроилась, — ответила я. — Мне лора.
Я вышла в прихожую и стала завязывать ботинки.
— Хорошего вечера! — крикнула мама из ванной.
— Тебе тоже, — ответила я.
Я сказала это вполне искренне.
— Не позднее одиннадцати, — опять прокричала мама, когда я уже стояла в дверях.
Зачем это говорить, я ведь предупредила, что вечер закончится в половине одиннадцатого.
Для классного вечера мы арендовали комнату отдыха, которая находилась в доме Эммы. Это было подвальное помещение, довольно унылое, с низким бетонным потолком, вдоль стен тянулись водопроводные и канализационные трубы. Чтобы сделать комнату уютнее, кто-то развесил повсюду серпантин и бумажные гирлянды, а лампы расцветил красной и зеленой шелковой бумагой. На столе стояли двухлитровые бутылки с газировкой и большие плошки с попкорном домашнего приготовления. Кроме того, каждому велели принести сладостей на двадцать крон, их Эммина мама разложила в плошки поменьше. Думаю, Измет был рад нашему празднику — еще бы, такой спрос на сладости!
Танцевали только девчонки, в основном Эммина компания, любители на перемене поиграть в салочки на школьном дворе. Сабина и Майя перешептывались. Похоже, они обсуждали, как танцуют Эмма и ее подруги.
Фанни подошла к Эмилю, который в это время разговаривал с Тобиасом и другими мальчишками.
— Здесь кто-нибудь умеет танцевать? — спросила она и потянула Эмиля за руку.
Он вышел вместе с ней на середину. Тобиас подошел к Сабине и легким кивком пригласил ее танцевать. Они отлично смотрелись вместе! Голова Тобиаса качалась в такт музыке, его длинная челка летала вверх и вниз, волосы Сабины были собраны в прическу, из-под короткой маечки виднелся голый живот.
Кнопка и другие мальчишки бегали вокруг танцующих и кидались попкорном. На Фанни обрушился целый град из попкорна, и она страшно разозлилась.
— Уберите отсюда этих придурков!
Мама Эммы не присела ни на минуту. Она наполняла плошки попкорном, убирала пустые бутылки, выставляла новые. Другие две мамы, которые тоже пришли помогать на вечере, только сидели в кухне и болтали.
— А разве твоя мама не собиралась прийти? — спросила мама Эммы.
— Она не смогла, — ответила я. — У нее дежурство.
Эммина мама взглянула на меня удивленно — неужели она знает, что моя мама работает на продленке? То есть работала раньше.
— Она врач, — сказала я. — В Сёдерской больнице. Отделение неотложной помощи.
— Ах, вот как, — сказала Эммина мама, — а я думала…
Она замолчала, словно забыла, о чем думала.