Они рассмеялись, как старые друзья.
– Дабы не пробудить подозрений Пицци и Барбьери, мы останемся здесь на весь день и уедем вечером. Если вы, синьора Каралло, расскажете вашим друзьям о моих намерениях, может, они вернут колеса?
– Но… Капелляро? Вы увезете его в Фоджу?
– Нет… Не хочу оставлять о себе плохую память.
Феличиана посмотрела долгим взглядом на Бутафочи и поцеловала его, как мать – блудного сына.
– Вы храбрый человек, синьор Бутафочи.
Он признался:
– Я был им… Вы и Страмолетто напомнили мне об этом.
Комиссар вдыхал полной грудью свежий утренний воздух. Он не торопясь шел вдоль маленьких садов, покосившихся сараев, чудом сохранившихся лачуг. Декабрьское солнце освещало нежным ореолом эту нищету. Бутафочи резко остановился, заметив мужские башмаки, выглядывающие из-за небольшой каменной постройки. Неужели случай предоставлял комиссару, несмотря на его решение, возможность все же познакомиться с таинственным синьором Криппа, который так любит играть в прятки с полицейскими? Данте хотел пройти мимо, чтобы не становиться соучастником заговора, но любопытство взяло верх над благоразумием. Его распирало желание увидеть лицо мертвеца, чье исчезновение взбаламутило все Страмолетто. Он на цыпочках обогнул забор и наткнулся на Этторе де Бсллиса. Булочник спал, лежа около своей печи, скрестив руки на животе. Комиссар подавил смех и бесшумно удалился.
Бонакки подметал крыльцо, когда комиссар окликнул его:
– Мои люди еще здесь?
Трактирщика передернуло.
– Они, должно быть, спят, синьор комиссар, я их не слышал.
Полицейский подошел ближе.
– Вот лентяи! А что у вас со щекой?
– Вчера вечером…
– Вы подрались?
– Скорее, меня побили.
– Пицци и Барбьери? Почему?
– Входите, синьор комиссар, я вам все объясню.
Внутри Бонакки попросил Данте присесть.
– Ваши помощники вчера нализались, как свиньи, поспорили между собой и в итоге подрались. Я пытался их разнять и получил удар в лицо. Потом они снова помирились и ушли к себе в комнату, забрав бутылки с собой. Они были в таком состоянии, что, я думаю, не скоро теперь придут в себя!
– Обормоты! Я их заставлю подняться! Ведите меня к ним.
Комиссара затошнило при виде разгрома, царившего в комнате. Одежда валялась на полу, многочисленные пустые бутылки подтверждали слова трактирщика. Комиссар подошел к кровати, на которой спали в обнимку перепачканные кровью драчуны. Если бы у Данте был хлыст, он с превеликим удовольствием отхлестал бы их.
– Встать!
Полицейские с трудом очнулись от сна, вызванного опьянением и двойным нокаутом, и приоткрыли мутные глазки. Они, видимо, пытались определить, где они находятся.