Медовый месяц (Пламли) - страница 79

— Нет! — Дилан попытался остановить ее, но она ускользнула от него.

Стейси подняла трубку и достала из сумки записную книжку.

— Кажется, я записала номер телефона их отеля на Багамах куда-то сюда, — пробормотала она, прижимая трубку ухом к плечу и листая страницы.

Он накрыл рукой ее записную книжку. Он не предполагал, что так получится, однако не мог спокойно наблюдать, как она страдает. Пора покончить с этим.

— Не надо звонить, — резко сказал Дилан. Он посмотрел на нее, затем закрыл глаза, чтобы сосредоточиться, и снова открыл их. — Не надо звонить.

— Почему? — Стейси наморщила лоб. — Я должна, я…

— Массажистка не имеет никакого отношения к тете Джеральдине, так же как работники, обслуживающие гольф-клуб, музыканты за завтраком и официанты в ресторане «Ренессанс». Все эти сюрпризы были ложными. — Дилан напрягся, с трудом удерживаясь от того, чтобы не коснуться Стейси. — Все это устроил я.

— Ты?.. — Она покачала головой. — Это очень мило, однако ты должен знать, как я отношусь к мужчинам, которые принимают решения за меня. Тебе не следовало лгать мне…

Дилан бросил одну из квитанций на страницу ее записной книжки.

— Конечно, ты хотел сделать как лучше, — продолжила она, стараясь говорить быстро, чтобы он не мог перебить ее. — Ты… ты… — Голос ее дрогнул и затих, когда Дилан выложил еще одну квитанцию.

— Тетя Джеральдина заплатила за отель, а все остальное — дело моих рук, — хрипло произнес он. — Я знал, что ты будешь здесь, и воспользовался ситуацией, чтобы попытаться снова завоевать твое расположение.

Стейси раскрыла рот, глядя на него с удивлением и начиная понимать, что произошло на самом деле. Она посмотрела на выросшую стопку квитанций и взяла одну из них дрожащими пальцами.

— Ресторан «Ренессанс», — прочитала она. — Билеты на дневное представление. — Затем взяла следующие: — Пропуска в гольф-клуб, массажный кабинет, дополнительные услуги отеля…

Квитанции полетели на пол, и лицо Стейси побледнело от боли.

Когда она взглянула на него, глаза ее были полны слез.

— Значит, ты постоянно лгал мне, желая лишь переспать со мной?

У него перехватило горло, и он с трудом мог говорить.

— Это не так. А что касается работников отеля… и тети Джеральдины, то они не сомневаются, что Ричард и Джейни великолепно провели здесь время. Этот обман остался нераскрытым, — сказал Дилан, сжав руки в кулаки и желая прикоснуться к ней, чтобы как-то утешить, но было слишком поздно. И виноват в этом только он.

По лицу Стейси текли слезы.

— Будь ты проклят, Дилан, — тихо произнесла она.

Он закрыл глаза. «Ты поступил правильно», — мысленно сказал он сам себе.