Стальная кошка скрипнул зубами:
- Спасал твою никчемную жизнь, неблагодарная скотина!
- Правильно, - мотнул головой вор, - друзья должны помогать друг другу!
- Ты мне не друг! - выпалил джирмиец.
- А кто?
- Самодовольный болван!
- Я? Я столько сделал для тебя, Марви! Я научил тебя воровской магии и взял в напарники! Я помог тебе вступить в наш замечательный клан! И, в конце концов, именно я предложил тебе путешествовать по другим Мирам!
- С такими темпами и с твоим беспробудным пьянством, мы никогда не догоним Урса!
- Ерунда! - беззаботно отмахнулся Эллард. - Вот посплю пару часов и поедем.
- Даже не думай! - отрезал Марвин. - Хочешь спать - спи в седле!
- Я упаду.
- Быстрее протрезвеешь, - прошипел джирмиец и поволок друга к лошади. - Садись!
Вор обречёно вздохнул и вскарабкался в седло:
- Ты жестокий и бездушный человек, Марви, - трагическим голосом произнёс он.
Стальная кошка оценивающе посмотрел на спутника и, вздохнув, привязал его к седлу.
- Спасибо за заботу, - сонно проворчал Эллард.
- Пожалуйста, - буркнул джирмиец и неуклюже взобрался на Ветерка: холод неотвратимо сковывал его тело.
К вечеру Эллард протрезвел и потребовал немедленно остановиться. Марвин согласился: он едва держался в седле, а до Аврура предстояло ехать ещё сутки. Вор стреножил коня, уселся на траву и стал колдовать. Вскоре перед ним появился котелок с мясным супом, тёплая буханка хлеба и кувшин с квасом. Марвин тяжело опустился на траву рядом с другом:
- Я посплю.
- Сначала поешь. Я приготовил отличный суп.
Джирмиец взглянул на еду, и его замутило:
- Не хочу.
- Тебе плохо? - всполошился Эллард, глядя на его бледное лицо.
Всё в порядке, Эл. Я просто устал. Отдохну, и поедем дальше. Только, пожалуйста, не пей, иначе мы не доберёмся до Аврура. - Марвин завернулся в плащ и моментально уснул, а вор вытащил из кармана ложку и принялся с аппетитом уминать суп.
Покончив с едой, он тяжело вздохнул и выпил кваса, стараясь не думать о вине, пиве и прочих радостях жизни. От нечего делать, вор стал совершенствоваться в кулинарной магии. 'Интересно, - думал он, - община Поваров владеет таким искусством, или я уникален?' Эллард решил порадовать приятеля изысканным завтраком и творил всё новые и новые блюда, заставляя ими поляну. Он увлёкся и не сразу заметил, что Марвин бредит. Вор приложил руку к его мокрому лбу.
- Да ты заболел! - ахнул он. - Предупреждал же! Ночёвки в поле до добра не доведут!
Принц Попрошаек сотворил чашку тёплого бульона и заставил друга выпить его. Марвин перестал дрожать и открыл глаза:
- Надо ехать, Эл. Мне нужна помощь друида.