– Уверена, вы действовали из лучших побуждений.
– Когда раковая опухоль поразила мозг доктора Эддерса, он начал говорить. Разумеется, он всегда много чего рассказывал. Я работала у него ассистенткой, мы с ним прекрасно ладили. Но затем он начал излагать невероятные теории о том, что люди с особой последовательностью митохондрийной ДНК не ломаются так быстро, как остальные. Это можно использовать для синтеза исправленной ДНК…
Джейме решительно подошла к ней и заявила:
– Послушайте меня. Все это можно будет обсудить позже. А сейчас я здесь прежде всего потому, что пятнадцатилетнему подростку, сыну моего близкого друга, грозит смерть. Где эти дети?
– Сын вашего друга? Пятнадцать лет? Который из них?..
– Дэниел. Так что, пожалуйста, скажите, где они. Вам самой даже не надо никуда ходить.
– Я не могу. – Бритта сползла на пол и прислонилась к ножке стола. – Иначе меня убьют. Я это точно знаю.
– А мне казалось, вы только что говорили, что смерть – это хорошо!
Бритта сверкнула глазами и ответила:
– У меня есть сын. Я не могу бросить его.
– Скажите, где заложники. Никто не узнает, как я их нашла. Вы останетесь здесь, со своим сыном. Пожалуйста. Мне кажется, вы не хотите, чтобы у вас на совести лежала гибель пятерых невинных детей.
Уронив голову на колени, Бритта стиснула кулаки, потом подняла взгляд и прошептала:
– Хорошо. Но вы никому не скажете, что об этом сообщила вам я.
Дверь в коридор внезапно снова распахнулась, и на пороге появился тип с телосложением культуриста, которого Джейме уже окрестила Дольфом. Однако теперь он был не в недоумении, а в ярости.
– Твой долбаный сын пропал! – взревел здоровяк, обращаясь к Бритте.
– Что? Этого не может быть! – вскрикнула та, неловко поднимаясь на ноги.
– Что он задумал? Это ты его надоумила? – Верзила приблизился к Бритте и схватил ее за руку.
– О чем это вы? Как он мог пропасть? Мы с вами знаем, что в такую погоду Эрик не может выйти на улицу! Вы должны были присматривать за ним, черт побери! Не трогайте меня! – Почему-то прикосновение верзилы помогло Бритте взять себя в руки.
Она освободилась, повернулась к Джейме и предложила:
– Идемте, я вас провожу.
– Дорогая, ты что, спятила? – прорычал санитар, выхватывая пистолет. – Ты никуда не пойдешь! Куда бы ни направился твой долбаный сын, ты должна его вернуть, иначе я за последствия не отвечаю!
– Ты работаешь на Виллеллу, – пробормотала Бритта. – Как я сама раньше не догадалась?..
– Почему-то мне кажется, что на Нобелевскую премию тебе рассчитывать нечего, – усмехнулся верзила, направляя пистолет ей в лоб.