Кайл ждал за дверью:
— Как я сработал?
— Отлично, Кайл, — сказал Спенсер. — И как раз вовремя.
Уилл пошел в туалет, а потом решил позвонить жене. Спенсер прошел в маленькую темную комнату, смежную с комнатой для допросов, включил громкоговоритель, сел в кресло лицом к двустороннему зеркалу и приготовился наблюдать.
Вначале они вяло обменивались репликами. Джим продолжал бубнить, что полиция не имеет права держать их здесь и что они могут уйти в любое время, когда захотят, поскольку никакого обвинения им не предъявили.
— А ты что, хочешь, чтобы тебе его предъявили? — спросил Альберт.
— О чем ты говоришь? Конечно, нет.
— Тогда заткнись.
Джим бросил на Альберта испепеляющий взгляд.
— Это ужасно, — подала голос Конни, — что она оставила нам свои деньги. Ужасно.
— Да, — сказал Альберт. — Это действительно так. Как она могла оставить нам свои деньги?
— Ужасно то, что она погибла, — сказал Джим. — Вот что по-настоящему ужасно.
— Да, — согласились Конни и Альберт, — это действительно ужасно.
Некоторое время они сидели молча, разглядывая свои руки.
— Ладно, ну и что мы теперь будем делать? — сказала Конни, глядя с надеждой на Альберта, как бы ожидая от него ответа на все вопросы.
— Не знаю, как вы, ребята, а насчет себя я уже решил.
Зеркало было помещено как раз напротив этой троицы, но Альберт в это время встал, рассеянно прошелся по комнате туда-сюда и затем сел спиной к зеркалу, напротив Конни и Джима. Теперь Спенсер не мог видеть ни лица Альберта, ни Конни. Встав, он передвинулся на некоторое расстояние влево, чтобы можно было их видеть хотя бы под углом.
— Она умерла. А ее денег я не хочу, — сказал Альберт.
— В самом деле? — сказала Конни.
— Да, в самом деле, — твердо ответил Альберт. — Она была моим другом, и с меня хватит того, что она умерла. Недоставало еще извлекать из ее смерти какую-то выгоду. — Альберт говорил тихо, и Спенсер не был уверен, произносил ли он эти слова серьезно или с иронией. — Ее деньги мне не нужны.
— Вопрос денег тебя вообще никогда особенно не волновал. Правда, Альберт? — спросила Конни.
— Никогда. И тебе прекрасно это известно. Чем меньше я их имею, тем лучше себя чувствую. В больших дозах они меня ломают.
— Но что ты собираешься с ними делать? Она же хотела, чтобы ты получил эти деньги.
— Нет, — произнес Альберт, и снова Спенсер выругался про себя, что не может видеть его лица. — Она не хотела, чтобы я их получил.
Наступила пауза. Спенсер наблюдал за Конни и Джимом, а они во все глаза смотрели на Альберта. Глаза Конни излучали нежность, глаза Джима — холодную решимость.