На мониторе появилась надпись: «Не можете ли вы сузить критерии?»
— Что это означает? — спросил Спенсер.
— Это означает, что он хочет иметь задачу более специфическую. Может быть, имеется другой отпечаток, похожий на этот, но нет уверенности. Скажем, может быть, следует ограничиться отпечатками только мужчин?
— Обязательно.
Ландерс напечатал команду и стал ждать. Через мгновение появилось то же самое сообщение о желательности сузить критерии.
— О, — сказал Спенсер, — как часто такое случается?
— Хм, отпечатки пальцев снимают для разных целей. Например, при выдаче вида на жительство, или когда человек часто путешествует, или когда он находится на дипломатической службе, при инвестировании через банк и, конечно, если когда-либо федеральными властями человеку было предъявлено обвинение. Последняя группа обычно идет в классификации первой.
— А все категории попробовать нельзя?
— Конечно, можно. Давайте начнем с мужчин-путешественников.
Они подождали. Подвал напоминал Спенсеру морг в больнице Дартмут-Хичкок. Но здесь было не так безупречно чисто.
Теперь они получили кое-что. Компьютер пикнул, а потом издал еще какие-то звуки, затем появилось фото Джима Шоу рядом с его отпечатками пальцев и краткой биографией.
— Ну как? — спросил Ландерс.
— Все в порядке, Эд. Можем пройтись по остальным категориям отпечатков?
— Конечно, только потерпите немного.
И Спенсер терпел, до боли сжав ладони. Эд сканировал отпечатки.
— Что точно мы ищем?
— Фамилию, — ответил Спенсер. — Только фамилию.
— А это очень важно — найти фамилию?
— Не знаю, — сказал Спенсер, теряя терпение. — Зависит от того, что это будет за фамилия.
На этот раз долго ждать не пришлось. Компьютер немедленно крякнул, и на экране появилось лицо Альберта Мейплтона. Спенсер посмотрел на фамилию под фотографией и затаил дыхание.
Там значилось: «Натан Синклер».
Спенсер оцепенело стоял рядом с Ландерсом. Он слышал, как гудит компьютер и как работает принтер в соседней комнате. Он слышал, как переговариваются служащие, и наконец он поднял глаза и встретился с пристальным взглядом Ландерса, который озабоченно спросил:
— С вами все в порядке, Спенс?
Спенсер очнулся.
— Да-да, конечно. Все прекрасно. Дайте мне взглянуть на это еще раз. — И он наклонился к экрану, пытаясь сфокусировать взгляд. Текст плыл у него перед глазами.
Натан Синклер был арестован в возрасте семнадцати лет в Бруклин-Хайтсе, Нью-Йорк. Он с друзьями пытался ограбить магазин. Из двух лет, положенных по приговору, он отсидел три месяца и был выпущен условно на поруки как несовершеннолетний. В соответствии с данными полиции он ни разу не вступал в контакт со своим куратором, осуществляющим наблюдение, и больше о нем ничего известно не было.