В прицеле – Олимпиада (Шахов) - страница 54

Из прослушки Дервиш узнал и об опасности, грозящей ему самому, но не успел или не счел возможным заняться собственным спасением.

— Мужественный человек, — отметил премьер-министр Правдин. — Мы назовем его именем подводную лодку. Возможно, даже атомную. Он сказал, что сам не понял, на чем прокололся. Арестован был не только он, но и все остальные из ближайшего окружения бен Масиха. С ними обращались так же, даже хуже. В общем, понятно, почему с арестованными так жестоко поступили. На сыворотку правды и детектор лжи у террористов не было ни времени, ни средств. Давайте послушаем запись.

Слушали молча, некоторые делали пометки.

— Значит, все-таки Гореславский, — тихо заметил аналитик из ФСБ.

— Куда же без господина БОГа, — усмехнулся Старостин.

Особенно внимательно прослушали конец беседы.

— Что же все-таки они собираются сделать? — озабоченно поинтересовался Ковригов.

— А что тут непонятного? — удивился Старостин. — Они решили сделать объектом террористических атак не пассажиров метро, а обитателей Кремля и жителей Рублевки. Стоп! А это что?

Встреча бен Масиха и Гореславского определенно завершилась, но запись продолжалась. Незнакомый гортанный голос говорил на жуткой смеси русского, английского и арабского языков. К тому же расслышать слова и понять их смысл мешали сильные помехи. Из колонок проигрывателя доносились главным образом хрип и шипение, сквозь которые лишь изредка пробивалась членораздельная речь.

— Хр-р-р-ш-ш-ш-хр… Вай-вай! Ш-ш-шибко аттамш-шу! Сочым алымпыадым — сыктым кердык, пилят! Хр-р-р-ш-ш-ш-хр…

Собравшиеся зашумели, перебивая друг друга.

— Что он сказал, кто-нибудь понял? Перевести можете?

Старостин потер кончик носа:

— Попробую. Не дословно, конечно. Насколько я разбираюсь в иностранных языках, он говорит, что отомстит. И что постарается с помощью террористического акта сорвать нам Олимпиаду в Сочи.

— Безобразие! — зашумели собравшиеся.

— Что это за мерзавец?!

— Думаю, мы с вами слышали голос самого ад-Даджала, пресловутого антихриста, — пояснил вице-адмирал.

— Хорошо, что у нас есть время, — высказался аналитик из ФСБ. — Олимпиада ведь не завтра состоится.

Но Старостин нахмурил брови:

— Я так не считаю. Мне многое еще непонятно, но, боюсь, времени на раскачку у нас нет.

— Что предлагаете, Илья Григорьевич? — прямо спросил премьер-министр.

Старостин поднялся:

— У меня два предложения. Первое — немедленно напрячь всю имеющуюся в нашем распоряжении агентуру, чтобы отследить все передвижения указанных в беседе фигурантов. Это те члены группировки, которые избежали ареста. Думаю, мы сумеем их установить и взять под контроль. Одного из террористов мы уже взяли в разработку.