– Вы волнуетесь? – насмешливо переспросил голос. – Я его жена и то не волнуюсь. А вы кто?
– Клиентка… – смутилась Лина. – Полина Полонская. Он мне нужен по срочному делу. Вы не подскажете, когда он вернется?
– Понятия не имею. – Судя по голосу, жена явно не собиралась передавать мужу, что ему звонила какая-то Полина Полонская. – Мог на дачу уехать, – снизошла она до объяснения и тут же бумкнула трубку на рычаг.
На дачу? Зимой? Хотя дачи теперь у всех теплые… Надо было телефон спросить… Но теперь уже перезванивать неудобно…
Лина выждала час, закончив тем временем перевод, и в энный раз позвонила на сотовый. «Абонент недоступен». Тогда она оставила голосовое сообщение: «Павел Михайлович, это Лина Полонская. Мне необходимо с вами поговорить. Вопрос жизни и смерти». Может, это прозвучало мелодраматично, но сама Лина считала, что нисколько не преувеличивает.
Понизовский перезвонил только на следующий день после обеда. С утра Лина успела съездить на Николоямскую и отдать Карине перевод. Приехала к десяти, прямо к открытию.
– Что ж ты так рано? – с неудовольствием спросила Карина.
– Вы же говорили, что перевод срочный, к десяти должен быть у вас.
Похоже, Карина забыла, что говорила накануне. Что ж, у лжи всегда короткие ноги.
– Деньги будут после часа.
– Ничего, я в другой раз получу. Карина…
Но Карина не дала ей договорить.
– А мне, думаешь, охота деньги тут в сейфе хранить? А если ограбят?
– Не такие это деньги, чтобы ради них…
– А вор, думаешь, знает, сколько в сейфе денег?
– Ну тогда он и в пустой сейф полезет, – потеряла терпение Лина. – Мне нужно задать вам один вопрос. Вы знаете Влада Саранцева?
Отяжелевшее к сорока годам восточное лицо Карины Агаджановой сильно переменилось при этом вопросе. «Знает, но не скажет», – поняла Лина.
– А в чем дело? – спросила Карина.
– Вы его знаете?
– Один институт кончали. Извини, мне некогда. Рано ты приехала, у меня для тебя еще работа есть, но ее позже подвезут.
– Отдайте кому-нибудь еще, – попросила Лина. – Мне сегодня не до того. Я бы хотела, чтобы Влад меня тут больше не караулил.
– А при чем тут я? – изобразила удивление Карина.
– Вчера он точно знал, когда я приеду. А сказать ему могли только вы.
– Послушай, девочка… – Карина даже привстала, но тут же снова тяжело опустилась в кресло. – Влад подонок. Он мне всю жизнь поломал.
– Вы это знали, но мне не сказали. Тогда, три года назад.
– А ты бы поверила?
– Может, и не поверила бы, но теперь винила бы только себя, – меня предупреждали! – а не вас.
– Я не могла. Он меня шантажирует.
– Тогда мне лучше больше сюда не приходить, – решила Лина.