— Да.
— Можно сказать, что все вы оставались в обычных рамках?
— Да. Кроме того, что к концу разговора я не смогла образумить Лору.
— Это нетипично?
— Да, пожалуй, нетипично.
— Почему так случилось на этот раз?
— Потому что она была слишком сердита.
— Иными словами, в ярости?
— Да.
— Забудем на минуту, о ее физическом состоянии. Как вы думаете, чем она была так сильно расстроена? Особенно если учесть, что она теперь знает: с вами все в порядке, и вы скоро вернетесь домой?
Кит пожала плечами.
— Я так и не поняла.
— Кит, вы поняли. Подумайте.
— Я разозлила ее.
— Чем?
— Я не пыталась ее задобрить.
— Такая реакция типична для нее?
— Вы имеете в виду, так ли она реагирует, когда ей не удается, настоять на своем?
— Да. Когда она не может манипулировать вами.
— Манипулировать мной?
— Лора прекрасно знает, что, если она станет бушевать, вы броситесь утешать ее. Этот прием она использовала с самого детства, чтобы получить желаемое. И у вас выработалась определенная реакция. Чего она и добивалась. А вот сегодня вечером вы отвечали не так, как ей хотелось. И каков результат?
— Она разозлилась и бросила трубку.
— Почему?
— Почему? — Кит напряженно всматривалась в его глаза, пытаясь понять, чего он от нее хочет.
— Да. Почему? Вы полагаете, что испугали ее, изменив стереотип поведения?
Кит поежилась.
— Лору нелегко запугать. Я думаю, она бросила трубку, чтобы наказать меня.
— Наказать? Интересное слово. Как будто вы непослушная маленькая девочка, которую следует отправить в постель без ужина?
— Возможно.
— Какую форму примет ее желание наказать вас, когда вы вернетесь домой, и будете продолжать сопротивляться ее угрозам?
— Угрозам?! — воскликнула Кит.
— Ну, скажем, манипулированию вами, — изменил он формулировку.
— Судя по ее последним словам, она вряд ли захочет разговаривать со мной в ближайшем будущем, не говоря уж о том, чтобы видеть меня.
— Это вас тревожит?
— Ну, естественно. Правда, я смогу это пережить.
— Почему?
— Потому что, как сказал Росс, врач объясняет ее поведение болезнью, и потому что вы заставили меня увидеть мою сестру в новом свете.
Джаред рассеянно потер ладонью грудь.
— А когда меня не будет рядом, когда я не буду помогать вам, разбираться в ситуации, у вас хватит сил оставаться объективной? Или вы вернетесь к старым стереотипам, потому что так вам будет легче эмоционально? Как вы думаете?
Кит вдруг потеряла интерес к игре. Джаред прямым текстом объявил ей, что после отъезда в Солт-Лейк-Сити, в понедельник, она его никогда больше не увидит.
Ей сразу стало холодно, она поднялась, обхватила себя руками. Никогда не видеть его, не слышать его смех… Никогда не разговаривать с ним… Не разделять с ним вот такие моменты… Боль казалась невыносимой.