— Томас! — крикнул раненый. — Это он! Тот тип хочет вылезти в окно!
— Вперёд! Не дайте ему уйти! — приподнялся на локтях капитан. — Оставьте меня — это приказ!
Выставив своё оружие вперед, оба сотрудника группы захвата бросились туда, где слышалась трескотня выстрелов.
Но не успели они сделать и нескольких шагов, как пол снова дрогнул под их ногами — в той стороне, где трещали выстрелы, раздался взрыв.
Как ножом обрезало стрельбу.
Переглянувшись, оба сотрудника, не таясь более, бросились вперёд. Спустя несколько секунд они снова появились в коридоре.
— Сэр! Вы должны это видеть!
Когда, поддерживаемый оперативниками капитан, появился в дверях номера, там уже разгорался небольшой пожар. Горели занавески и опрокинутая взрывом мебель. По-видимому, разрыв гранаты сбросил на пол, висевшую на стене (на случай перебоев с электричеством) керосиновую лампу и зажег разлившийся керосин. Неяркие вспышки пламени освещали лежавшего ничком человека.
— Переверните его…
— Сэр, надо уходить! Тут опасно!
— Переверните!
Один из сотрудников, отпустив офицера, подскочил к телу. Отворачивая лицо от языков огня, он потянул лежащего за руку. Его тело перевернулось на спину.
Та же черная куртка, брюки… только шляпы нет — сорвало взрывом. Пуля попала ему чуть ниже правого глаза, надо думать, чуть под углом. И оттого сильно разворотила лицо, хотя некоторые черты ещё можно было разглядеть.
— Видать хотел гранату вниз бросить, — проговорил поддерживавший офицера оперативник, — да Томас молодец — опередил… Надо уходить, сэр!
— Как там? — мотнул головой в сторону лестницы капитан.
— Лоример убит — граната взорвалась в метре от него. Остались только вы, сэр, и кроме нас двоих, ещё ребята на улице.
Повиснув на плечах у своих спутников, Реллони выбрался на улицу. Боль в ноге была адская и в глазах стало совсем темно. Кое-как они спустились с лестницы и поковыляли в сторону своих автомобилей.
— Стоять! — яркий свет фонарей ослепил всех троих. — Руки вверх! При попытке сопротивления — откроем огонь!
— Полиция, сэр… чертовы боши… и как только они успели… — выругался стоявший слева от капитана боец. — Надеюсь, хоть парни успели убежать…
— Выполняйте приказание… — устало проговорил Джаспер. — Нам нечего стыдиться — своё дело мы сделали…