И не станет пробуждать в его душе ярость, которой он давно не испытывал.
Джордж вступил под каменные своды храма. Здесь царил полумрак, а воздух был напоен сладковатым ароматом благовоний. Церковь освещали несколько свечей на пустом алтаре да солнечный свет, что лился в высокие стрельчатые окна с затейливыми витражами, отбрасывая на пол желтые, красные и синие блики.
Джордж потер виски, словно надеясь, что это поможет ему обрести ясность мыслей. Или прибегнуть к молитве?
— Ты устал, Джордж?
Он вздрогнул — возле статуи девы Марии стояла Марго.
— Чуть-чуть. Похоже, я слегка переусердствовал за ужином.
— Ты говорил с ней? Убедил ее, что ей нечего опасаться?
— Попытался, — ответил Джордж и поморщился: голос его прозвучал не очень уверенно.
Марго кивнула, явно успокоившись.
— Вот и хорошо.
— Марго! Я хочу просить тебя о большом одолжении.
— Интересно, о каком же? — с улыбкой спросила она.
— Мне хочется, чтобы ты задержалась в Равенслофте после венчания и помогла Элайе.
— Помогла? Но в чем? — недоуменно спросила она.
— Ты видела ее вчера, — заговорил он быстро и сбивчиво, пугаясь собственных слов, так как еще ни с кем не обсуждал ни достоинств, ни недостатков своей избранницы. — Она ест, как самый неотесанный простолюдин. У нее нет даже подходящей одежды. Обычно она носит совершенно невероятный наряд — куртку, бриджи и юбку. Она понятия не имеет о правилах этикета. Я хочу, чтобы ты помогла ей стать леди.
— Она и без того леди, — напомнила ему Марго. — Как-никак она — дочь лорда.
— Ради Бога, Марго, не надо шуток! — взмолился он. — Я хочу сказать, настоящей леди. Достойной уважения и восхищения.
— Значит, ты отводишь мне роль наставницы, словно я — монахиня из монастыря? — поинтересовалась Марго, не глядя на него.
— Марго, прошу тебя, мне так нужна твоя помощь! Мне больше некого просить. Неужели ты откажешь мне в такой малости?
Она повернулась и посмотрела ему в лицо. Джордж понял, что Марго одолевают раздумья.
— А почему ты не займешься этим сам? — тихо спросила она, заглянув ему в глаза. — Ведь тебя всегда призывают разрешать споры.
— Это несложно, если не испытываешь к спорщикам никакой особой привязанности, — заметил он.
Марго шагнула ближе, и, несмотря на пропитавший церковь запах ладана, Джордж ощутил благоухание розовой эссенции, которую так любила Марго.
— Выходит, ты испытываешь к Элайе Дугалл некую «особую привязанность»? — вкрадчиво поинтересовалась она, сочувственно глядя на него.
— Думаю, что да, — признался он.
— Ну, раз ты женишься на ней, я рада это слышать. — Марго прошла к алтарю. — Джордж, поскольку об этом меня просишь ты, я останусь.