– Элинор
заботится о ребенке? Вы в это верите?
– Увы, у
нас пока нет поводов вмешиваться.
– Но зачем
Чесбери ее прячут?
– Изабелла
неплохо сбивает с толку взрослых. Можно предположить, что заботящееся о своей
репутации семейство старается минимизировать количество возможных проблем.
– Проблем
вроде меня?
– Ох,
Джулия... Ладно, я попробую разузнать что-нибудь еще, а вы постараетесь
ненадолго забыть о пророчествах Изабеллы. Хотя в одном я с ней согласен: вам
пойдет на пользу отъезд из Астоуна. Хм... на время. Кто бы и как бы ни старался
навредить мистеру Райну, им попутно придется озаботиться его окружением. Если
вы покинете сцену, руки развяжутся не только у... недоброжелателей, но и у меня.
Присматривать за одним человеком значительно проще, чем за двумя – вы уж мне
поверьте. А я прослежу, чтобы на мистера Райна не падали кирпичи.
– Но ведь я...
Однажды я смогла ему помочь. Я чувствую, когда с ним творится что-то неладное.
Я могу остаться где-нибудь поблизости, чтобы... если вдруг... Понимаете? –
Взгляд у нее стал заискивающий, но Дэн проигнорировал его в лучших традициях
Тано.
– Понимаю.
Но не советую. Вы ведь уже решились на отъезд?
Джулия потеряно кивнула.
– Тогда придерживайтесь выбранного
курса.
Она почти
по глаза спряталась за чайной чашкой.
– Завтра...
– Если
хотите, я устрою, чтобы вас проводили до Хитроу.
– Нет. –
Она насмешливо вскинула подбородок. – Об этом уже позаботились. Мистер Тэйси
милостиво вызвался конвоировать меня до самого Брисбена. Мы улетаем вместе
вечерним рейсом.
– Успокойтесь,
Джулия. Вам нужно принять всё, как есть. Если вы не знаете, каким будет ваш
следующий ход, пропустите его. И ситуация прояснится.
Девушка
откинулась на спинку кресла и сложила руки на коленях. Ее глаза выдавали
перенапряжение еще сильнее, чем с трудом сдерживаемая дрожь в стиснутых замком
ладонях. Дэн отвел взгляд, чтобы не смущать ее.
– Как вы
думаете, кого Изабелла имела в виду, сказав, что я «не должна мешать им»? –
Отчего-то ее голос прозвучал лениво и чуть мечтательно. – В тот момент мне
показалось, она говорит о самом Алексе. Но он мало кого здесь знает... Или,
может быть... это о Чесбери?
Байронс
искоса посмотрел на нее, но она закрыла глаза, словно собираясь задремать
посреди беседы. Впрочем, он бы этому не удивился: за последние месяцы ее
порядком истрепала бессонница.
– Есть
вещи, которые нельзя менять или нельзя изменить, порой это равнозначные
величины. Надо уметь смиряться и ждать. – Дэн не стал уточнять, что ожидание может
затянуться на десятилетия, если не на всю жизнь. – Если уж ты вертишься
флюгером, верь в то, что всё делается к лучшему. Когда-нибудь ветер уляжется, тогда
можно будет оглядеться и выбрать новое направление.