— Я тебя разбудила?
— Если и так, то я этому рад.
Бриджет ничего не ответила. Несколько минут они сидели в напряженном молчании. Ему хотелось спросить, что она здесь делает, но он боялся обидеть ее.
Она снова шмыгнула носом и поплотнее закуталась в шаль.
— Не хочу мешать тебе работать.
Он стремительно вытянул руку и задержал ее. Она нарушила все: его спокойствие, его равновесие, его понятия о том, что для него главнее всего… Где-то на озере находились контрабандисты. Но они были далеко, а Бриджет была рядом.
— Что случилось?
Она судорожно сжала руки на груди. Бен просунул ей в ладонь большой палец и начал успокаивающе ее поглаживать. Он смотрел на мягкую линию ее щеки, на нежный профиль. И отчаяние, охватившее его в тот момент, когда он почувствовал, что вот-вот ее потеряет, постепенно отступило.
— Что случилось? — повторил он.
— Я просто не хотела быть одна, — прошептала она. — Я не должна была тебе мешать.
— Там сейчас никого нет. И вообще я рад твоему обществу.
Бриджет сдвинула подушку и снова уселась на подоконнике. Бен придвинул свое кресло поближе — довольно неловко, поскольку от больной ноги проку никакого не было, хотя теперь, спустя пять дней после ранения, она превратилась скорее в досадную помеху. После нескольких часов сидения в кресле нога онемела и стала непослушной.
— Надеюсь, что не поцарапал тебе пол.
Вместо смеха у нее получилось всхлипывание.
Бену показалось крайне важным касаться ее. Их сцепленные руки лежали на подлокотнике его кресла. Шаль на Бриджет была из немного колкого и в то же время пушистого мохера. В ней проблескивала металлизированная нить, серебрившаяся, как и дорожки слез у нее на щеках.
— В чем дело? — мягко спросил он, чувствуя, как напряжена Бриджет.
— Ни в чем, — она горестно качнула головой.
Бен потянул ее за руку, проклиная себя за то, что он такой неумеха. Если бы он знал, что делать, когда женщина плачет, возможно, и сейчас был бы женат на Карле.
— Что случилось?
Она пожала плечами. Внизу тихо шелестели волны, и таким же тихим был ее шепот:
— Я потеряла ребенка.
Бен стиснул зубы, не зная, что сказать. Для такого случая слов просто не существовало.
Она вытерла глаза тыльной стороной ладони.
— Мне не следовало так говорить. Наверное, у меня его и не было.
— Значит, ты не беременна? — уточнил он.
— Похоже, оплодотворения не получилось. — Бриджет вздохнула. — Нельзя потерять то, чего вовсе не было.
Бен едва сдержался, чтобы не сжать ее руку — крепко, до боли. Бриджет изо всех сил пыталась держаться, и ему хотелось помочь ей хоть чем-то.
— Мне очень жаль. Ты хотела ребенка.