(португ.) (Из песни к к/ф «Генералы песчаных карьеров».)
2
Подробно об этом написано в повести «След отражения».
3
Именно это предположение в цикле «Отражения» является фантастическим. В реальности Россия как единое государство вряд ли переживет 2015 год.
4
Мобилизационный резерв – приписной состав определенного возраста, призываемый в армию во время войны или в случае объявления военного положения, а также для подготовки.
5
Оружие ударного действия, создано на основе крестьянского инструмента.
6
Название арбалета.
7
Бург – город.
8
Американский актер и 40-й президент США.
9
Одна местная верста равна 1,4 км.
10
Если Господу будет угодно,
Я вернусь с хорошей добычей,
Вернутся и мои товарищи…
(португ.) (Из песни к к/ф «Генералы песчаных карьеров».)