— Мне тоже не до игр.
— Вот и отлично. — Рассел поднял руки, словно сдаваясь в плен. — Я обещаю к тебе не прикасаться. Я всего лишь хочу, чтобы ты легла в постель и мы оба могли спать дальше. Больше я ничего не требую. Ты согласна?
Казалось, в словах Рассела не было никакого подвоха. Ничто не мешало Зое сделать так, как он просил, — вернуться в кровать и лечь спать. Но неожиданно из ее глаз брызнули слезы, и она ничего не могла с этим поделать.
— Это еще что такое? — Рассел взял ее за плечи и привлек к себе.
Зоя всхлипнула, спрятала лицо у него на груди и вдруг расплакалась, как будто Рассел нажал какую-то кнопку, отключающую ее выдержку и контроль над собой.
— Ну и ну, — тихо сказал он, гладя ее по спине. — Это что-то новенькое, никогда не видел, как ты плачешь.
— Я не нарочно! — пробормотала Зоя сквозь слезы.
— Понимаю. Просто я удивлен, что ты настолько мне доверилась, что перестала сдерживаться.
— Ничего подобного, я тебе не доверяю!
Рассел снова погладил ее по спине.
— Доверяешь, доверяешь, просто не хочешь в этом признаться.
— Я хочу остаться одна.
— Нет, не хочешь.
— Хочу! Я тебя ненавижу!
— Неправда.
— Правда!
— Я не хочу с тобой разговаривать.
— Ну так не разговаривай.
Зоя подняла голову и заглянула в насмешливые серые глаза.
— Ну почему ты такой несносный?
Рассел усмехнулся.
— Работа у меня такая.
— Считай, что ты уволен.
Рассел рассмеялся и снова прижал ее к своей груди.
— Ах, Зоя, Зоя, этак у меня скоро появятся морщины от смеха.
Зоя не знала, что на это ответить. Иногда Рассел ее страшно раздражал, а иногда просто обезоруживал, и тогда ее гнев испарялся от одного его слова или даже улыбки. Она вздохнула и сказала то, чего на самом деле не думала:
— Лучше бы мне никогда тебя не встречать.
— Я знаю, что ты этого хотела бы. — Рассел погладил ее по голове, погружая пальцы в волосы. — Я понимаю, что ты имеешь в виду.
Он приподнял ее голову за подбородок и запечатлел на губах нежный поцелуй. Зоя вздохнула. В ее сознание закралась предательская мысль: зачем сопротивляться? Она в его власти и будет принадлежать ему до тех пор, пока он ее хочет, а остальное не имеет значения.
Когда Зоя проснулась в следующий раз, она лежала в кровати одна. За окном вовсю пели птицы, и она не могла не позавидовать их энергии. Она чувствовала себя разморенной, обессиленной, ей все еще хотелось спать. Занятие, которое, по мнению Рассела, было лучшим лекарством от бессонницы, благотворно подействовало только на него самого. Он заснул в считанные минуты после того, как они снова занимались любовью, и даже во сне продолжал ее обнимать.