Пока же она стояла у приоткрытой двери кабинета Бретта и ждала, когда он кончит говорить по телефону. Первым желанием Кэй Си было повернуться и уйти, но она не поддалась ему.
Когда она вошла, Бретт поднял голову, и ее пронзила жалость. Серое лицо, красные глаза, всклокоченные волосы. На нем был старый свитер. Мятый, несвежий воротничок. Вероятно, он ночевал в офисе, спал на стоявшей у стены кушетке.
Бретт жестом пригласил Кэй Си сесть и сказал устало:
— Здравствуй. Насколько я понимаю, ты пришла, чтобы продолжить работу?
— Да.
У нее пересохло во рту. Бретт безучастно добавил:
— Я говорил с Бэкстером. Он не согласен вывести тебя из игры. Это его право. К другой сыскной фирме я обращаться не хочу. Да и времени нет. Ты должна поговорить с Делюкком. Он занимается отгрузкой товара и ведет бухгалтерский учет. Все данные заложены в компьютер. — Бретт нажал кнопку селектора. — Лиза, попросите ко мне мистера Делюкка.
Минут через пять Делюкк появился в кабинете.
— Мистер Делюкк, это мисс Кэй Си. Она собирает материалы для диссертации. Хотела бы познакомиться с отправочными документами и бухгалтерскими записями. Покажите ей все, что у вас есть. Мисс Кэй Си, через два часа мы ждем вас в примерочной.
— Зачем? Вы же сняли с меня все мерки.
— Нужно кое-что проверить. Это не займет много времени.
Кэй Си вышла с Делюкком.
— Что вы хотели бы знать? — спросил Делюкк недружелюбно, когда они оказались в его кабинете.
— Меня интересует весь процесс отгрузки. Потом я попрошу вас показать еще кое-какие документы.
Делюкк включил компьютер. Пальцы забегали по клавиатуре. Кэй Си внимательно следила за цифрами и схемами, появлявшимися на дисплее, изредка делая пометки в блокноте.
Прошло часа полтора, прежде чем Кэй Си закрыла блокнот и спросила:
— Скажите, коробки или рулоны маркируются точно в соответствии с данными компьютера?
Она показала на толстую пачку желтых ярлыков и наклеек, лежавших на столе.
— Да.
— Часто бывают ошибки? Какой процент отправленного груза возвращается назад из-за неправильной маркировки.
— Ошибки редки.
Делюкк стал еще угрюмее, хотя оставался совершенно спокоен. Вряд ли он был замешан в махинациях. Но тогда почему он так насторожен? Может быть, не стоит вовсе сбрасывать его со счетов? Между тем надо было отправляться в примерочную. Тепло улыбнувшись мрачному Делюкку, Кэй Си вышла из комнаты.
Бретт приветствовал ее вымученной улыбкой. В примерочной была и миссис Чин.
— Зачем эта примерка? — отчужденным тоном спросила Кэй Си.
Ответила ей китаянка:
— Затем, что мы хотим посмотреть, как на вас сидит новое платье. Становитесь на круг, не тратьте времени на разговоры.