– Вам крупно повезло! – говорил водитель, ловко имитируя интонации ведущего беспроигрышной лотереи. – Это хорошая квартира. Перед вами тут жила одна богатенькая тетка, она занималась у нас коммерческой рекламой. Так вот, весь ремонт она сделала за свой счет. А это, знаете ли, был неслабый счет!
– Но, милейший…
– Три комнаты, между прочим! Радуйтесь.
– Но вы не поняли! – вскричала Кира. – Мы не хотели жить вместе.
– В каком смысле?
– Нам нужна вторая квартира.
– Зачем?
– Мы не можем ночевать вместе.
– Что за бред?
Водитель перевел вопрошающий взгляд на Яна, но тот тихо хохотал, усевшись на свой чемодан.
Нашел время! – злобно подумала Кира.
– Я не понимаю, ребята. Что за дела?
– Как что? Нам нужно отдельное жилье, а не совместное.
– Простите, но мне сказали, что вы – пара.
– Что-о?
– Кто сказал? – вскинул голову Ян, продолжая улыбаться.
– Не помню. Мне так сказало начальство, которое решало, где и как вас располагать.
– Но этого просто не могло быть. Это ошибка. Мы – не пара.
– О да! Далеко не пара! – патетически добавил Ян.
– Ну не знаю, разбирайтесь сами. Но мне велено было отвезти вас сюда.
– Я с ним жить не буду! – заключила Кира.
– Я с ней – тоже!
– Эй, полегче. Может, вы – того… Просто поссорились? Так я вас не собираюсь мирить.
– Да не ссорились мы! – прокричала Кира. – Нам…
– И даже не думайте втягивать меня в ваши разборки. Я вещи сейчас отнесу и – бай!
– Но как же нам быть?
– Как, как? Поживите здесь немного, там что-нибудь придумаем. Может, вам другие квартиры снимут.
– Ну как же мы будем жить!!! Мы же посторонние люди.
– Э, ребята, не надо лукавить. Посторонние люди не возмущались бы так сильно. Три комнаты – столько простора! Одна общая, и по одной – каждому. А вы что-то слишком сильно кричите. Совершенно посторонние люди так себя не ведут.
– Минуточку!
Водитель изобразил скуку на лице.
– Слушайте, я устал. Поздно уже. Воркуйте тут, миритесь. Завтра я заеду за вами в половине десятого.
Итак, первый вечер в Америке Кира провела, сердито разбирая вещи и косясь на дверь. Она так и не вышла из комнаты, хотя перед сном хотелось поесть. Ян тоже не проявил никаких попыток к примирению, даже постарался проложить себе путь в ванную комнату так, чтобы не проходить мимо ее двери. Все это, конечно, было обидно… и в то же время приятно. Значит, она для него не совсем пустое место. Значит, она все-таки ему немного нравится, иначе он бы так не переживал.
А квартира действительно оказалась очень хорошо отделанной и просторной. В принципе им хватило бы жизненного пространства, даже если бы она состояла из двух комнат. А три – это просто замечательно. Но все равно дома – лучше. И Кира уснула, вспоминая уютный уголок с креслом у книжных полок, широкий подоконник, на котором она любила сидеть с ногами, скверик и трамвайную остановку, каштаны, облепившие своими листьями кухонное стекло… И загадала, чтобы все это ей снилось каждую ночь.