Шпион заметил карапуза-пистолета и девочку-вертолёт. Они в углу что-то строили из кубиков.
Тоненькая воспитательница (снайперская винтовка) за столом что-то раскрашивала. Она смотрела на бумагу поверх очков, для чего сильно наклонила голову, будто бодаясь, и глядела исподлобья. Витю она не увидела, пока он не приблизился вплотную.
— Ой! — вскрикнула она, испугавшись, и откинулась назад. Стул под ней затрещал, спинка и задние ножки отвалились. Ухватившись за стол, воспитательница повисла вприсядку.
— Вот именно, — сказал Витя вместо «здравствуйте».
— Что вот именно? — Снайперская винтовка смущённо поднялась.
— Мы пришли укреплять мебель понадёжнее. Он — строитель… Где же он?
Обернувшись, Витя обнаружил только чемоданчик с инструментами на полу. Силач с порога устремился к пистолету с вертолётом, заинтересовавшись строительством. Он склонился над малышами, они теперь сидели под ним, как под крышей. Вдобавок расстёгнутые полы пальто свисли, как стены, ноги образовали ворота.
Ну, пусть пока делится опытом с молодёжью. Шпион обошёл стол и подобрал выпавшие из стула бумажки.
— Да ничего, мусор мы подберём, — вызвалась винтовка.
— Это не мусор, — пробормотал шпион, разглаживая обрывки. Но, рассмотрев их, убедился — мусор. Смял и сунул в карман. Затем выдернул ножки из следующего стульчика и тоже расправил бумажки.
Вскоре он наломал кучу дров. Иногда на пол выпадали щепочки и деревянные крошки. Воспитательница спросила:
— А это мусор? Как бы дети не занозились.
— Мусор, — согласился Витя, и она ушла за веником.
Тут шпион засомневался, правильно ли он сказал. Может, это сор, а не мусор? До чего сложный язык у этих русских! Как они ухитряются понимать друг друга?
Трудно шпиону в такой стране. Его запросто разоблачат по любой мелочи. Например, вот сейчас Витя работает или трудится? Или он вообще вкалывает? А допустим, у него попросят авторучку. Он перепутает, даст самописку, и все поймут, что иностранец. Может, на улице каждый прохожий видит: все мужчины в брюках, один шпион не разобрался и надел штаны…
(По секрету объясним: здесь различие в том, что брюки состоят из двух брючин, а штаны — из двух штанин. Раньше были в моде портки из порточин. От них получили название женщины, которые их шили, — портнихи. Поскольку теперь мода другая, то и они должны бы именоваться иначе — штанихи и брючихи).