Еще раз посмотрев на господина Шарля, Димка решил не беспокоить его и пойти на рынок, стребовать заказанную одежду и шляпу. Флоранс выказала желание сопроводить его.
Правда, они задержались немного, так как зомбяшка решила написать господину Шарлю записку, чтобы тот не волновался. Потом она предложила Димке написать записку. Узнав, что писать тот не умеет, как и читать, заохала и решила научить его грамоте. Причем немедленно.
Флоранс показывала ему буквы, называла их, Димка произносил их вслух, девушка хихикала. Проку в этом не было никакого, потому что учить Флоранс умела так же, как готовить.
На шум появился господин Шарль, спокойный и бодрый. Согласился с тем, что Димку нужно учить, только выбрать более подходящее время и место. Поблагодарил за завтрак, правда, есть не стал. Узнав, что Димка и Флоранс собрались на рынок, одобрил. После чего скрылся по своим делам.
На рынке все было по-прежнему: толпы народа, неумолкаемая болтовня, невообразимый аромат, самые непредсказуемые товары.
Портной взялся было за голову, но, увидев деньги, ожил и попросил зайти через час. Зеленомордый шляпник наговорил комплиментов Флоранс, похвалился Димкиным котелком, который был уже готов, и попытался было уйти в дебри экономики, жалуясь на подорожавший из-за грядущего неурожая хлеб. Пришлось врать ему, что они заняты и ну никак не могут задерживаться. Шляпник покачал головой и пожелал «таким красивым супругам» заказывать менее страшные шляпы. На улице они с Флоранс расхохотались и отправились блуждать по рынку.
Зомбяшка оказалась вполне милой девчонкой. Немного рассеянной (но зомбикам это свойственно), немного болтливой. Хотя взгляд на нее иногда заставлял вздрагивать – а впрочем, при свете дня лицо покойницы превратилось, скорее, в белую маску грустного Пьеро. Пусть худенькие никогда Димке не нравились, но она была… забавной.
От нее он узнал много новых слов, по вывескам Флоранс честно пыталась обучить его буквам. Из ее уроков Димка понял только одно: здешний алфавит придумал какой-то садист. Одна и та же буква, в зависимости от кучи обстоятельств, могла читаться пятью-шестью различными способами, например: т, с, з, ш… Или вообще не читаться. Ну и как в таких условиях учиться грамоте?
Наконец костюм был готов, его забрали и незамедлительно надели, и по столичной улице тронулась странная парочка. Зомбяшка, держащая за руку огромного яггая, одетого в новенький городской костюм. На голове красовался котелок… А сапоги… А сапоги Димка забыл дома. Так и шел босиком. Но в костюме и котелке.