— Чарльз?
В первый момент Димке показалось, что за его спиной стоит еще один господин Шарль: тот же спокойный голос, те же интонации. Даже выговор немного похож.
Димка обернулся.
У их столика стоял черный эльф. Именно так Димка называл эту расу, ну, просто не знал, как можно назвать чернокожих эльфов одним словом
Эльф уже немолод, морщины на лбу, на лице, но волосы смоляно-черные, как и кожа. Простая одежда, в руках ковбойская шляпа дворян. Опирается на толстую трость.
— Джозеф?
Судя по всему, господин Щарль прекрасно знал смоляного эльфа.
— Тррррр тррррр тррр трррррррр?
— Тррр трр тррррррр, тррр трррррррр?
В первую секунду Димка решил, что его интуиция внезапно ушла в бессрочный отпуск, но тут же сообразил, что разговор ведется на совершенно незнакомом языке. Интуиция молчала как выключенная.
Эльф ненадолго присел за столик и между ним и господином Шарлем началась неумолчная трескотня. Из их разговора и интонаций Димка понял только, что эльф Джозеф куда-то торопится и поэтому не может долго разговаривать. Господин Шарль, похоже, пригласил его в гости. А может и нет.
Наконец, эльф попрощался и ушел.
— Удивительно, — качнул головой господин Шарль, — уже второй соотечественник в городе за последние дни.
— Что это быть?
— Это мой давний, можно сказать, старинный друг, сеньор Жозеф де Трррррррр. Мы с ним давно уже не виделись… Пожалуй, лет с десяток и вот, случайно встретились в трактире. В Этой стране черных эльфов не очень любят…
В Этой стране??? Димка проклял свою языковую интуицию. Вот когда подсознанию надоело слышать вместо названия страны Трррррр и оно подставило переводом «Эта страна»? Что вообще за бредовое название?
— …увидеть их в столице практически невозможно, — продолжал господин Шарль, ничего не зная о постигших Димку языковых трудностях, — а уж дворяне-черные эльфы… До сегодняшнего дня в столице был всего один — молодой артиллерийский капитан, из небогатой семьи. Впрочем у нас на острове богатых и нет…
Подошла официантка, принесла на подносе две миски с едой и два бокала с вином. Димка присмотрелся к еде. Сложно понять, что это такое, овощи, виднеются даже фиолетовые кусочки здешней необычной морковки, плавает мясо и все это полито сметаной… Димка принюхался. Яйца, масло… Нет, скорее, это майонез…
— Господин Хыгр, — тихо, почти неслышно обратился господин Шарль. Димка обратил внимание, что хозяин не ест, и вино не трогает.
— Я знаю, нюх у вас тонкий. Попробуйте осторожно принюхаться к еде и вину, не обнаружите ли вы посторонних запахов.
Димка поднял брови, обозначив удивление.