Рассказы (Каплин) - страница 13

Шеф был не один. За квадратным столом сидел Аксель Конг, мстительно играя гантелей, однажды уже оставившей свой след на лбу Фухе, в углу пыхтел Дюмон, целясь в Фухе из своего гранатомета. Комиссара поразило то, что тут же находилась уборщица Мадлен с тряпкой наготове.

"Зачем же Мадлен? - вяло подумал Фухе. - Ведь после гранатомета от меня все равно ничего не останется!.."

- И что же ты натворил, козел? - задал риторический вопрос де Бил, который все уже прекрасно знал.

- Уф! - фыркнул в углу Дюмон, палец которого плясал на спусковом крючке.

Фухе расширенными глазами посмотрел на Дюмона и дрожал от страха. В конце концов он не выдержал:

- Господин Дюмон! - заголосил он. - Оно же может и выстрелить!

- Ха-ха-ха! - заржал тучный Дюмон. - Наш герой боится!

Конг и де Бил с явным удовольствием подхватили раскатистое ржание и издевательски посмотрели на комиссара, мявшегося под стволом направленного на него гранатомета.

- Но я ведь боюсь за вас! - попытался оправдаться Фухе. - Газы из раструба сожгут вас при выстреле, господин Дюмон... Нужно, чтобы за вами было хотя бы три метра открытого пространства...

- Этот кретин меня осмеливается учить! - возмутился Дюмон. Занимался бы уж лучше своими пресс-папье на досуге!

- А досуга у тебя будет много, - заметил де Бил. - Если, конечно, ты не пойдешь ямы копать или двери открывать за три франка в день в контрразведке Гваделупы...

Шеф поголовной полиции прошелся по кабинету.

- Ты консервы нашел, дурак? Нет, - де Бил загнул палец. - Мерзавца Дордана поймал? Нет. Зато диктатора Дюруа слепил... Умник! Убирайся-ка, и чтоб больше духу твоего здесь не было!

Де Бил хотел было показать комиссару пальцем на дверь, но вдруг зазвонил телефон.

10. МАЛОЕ СТАНОВИТСЯ ВЕЛИКИМ

Вдруг зазвонил телефон.

Де Бил не спеша снял трубку, долго слушал чей-то выразительный баритон и наконец обратился к Фухе, пятившемуся к двери под нацеленным на него гранатометом:

- Комиссар Фухе! Сегодня вечером вам надлежит отбыть в Вашингтон к государственному секретарю Соединенных Штатов Америки.

И шеф положил трубку на рычаг.

- Им в Вашингтоне нужно совершить государственный переворот? испугавшись международного значения своей миссии и поняв, что все жуткое осталось позади, спросил Фухе.

Конг и Дюмон собрались заржать тем же лошадиным ржанием, но, видя серьезность начальника поголовной полиции, воздержались. И правильно сделали.

- Вы представлены к правительственной награде Соединенных Штатов Америки, господин Фухе! - торжественно произнес де Бил. - Дюмон, вы возглавите отдел по раскрытию особо опасных преступлений. А вы, дорогой мой Фухе, после возвращения из Вашингтона, займете пост моего заместителя!