Ночь над Манхэттеном (Лестер) - страница 19

— Они никого не портят, бабуля!

— Ты ошибаешься дорогая.

— Ну и целуйся тут со своим Джонни! Ну и пожалуйста! — Хэтти схватила клочок бумаги с номером Стефана и нервно стала набирать цифры.

— Здравствуйте, приемная Стефана Долсона, представьтесь и подождите минуточку.

— Чего-чего?

В голосе секретарши появилась сталь:

— Представьтесь, пожалуйста, и назовите цель вашего звонка. Вам назначен разговор на это время?

— Девушка, у вас тут станция междугородних переговоров образца сорокового года или телестудия? Ничего мне не назначено на это время! Скажите Стефану, что звонит Хэтти. Он знает какая. Я жду ровно две минуты, время пошло!

— Извините. Соединяю.

— Так бы и сразу.

В трубке зазвучала нежная мелодия, после короткого щелчка послышался незнакомый бархатистый голос:

— Да, Хэтти. Я снова умираю от любви.

— Стефан? Стефан, это ты?

— Пока — да.

— Почему пока? — тупо спросила она, понимая, что таковы правила светской игры: Стефан сам направляет разговор. И наперед знала, что он ей ответит.

— Потому что, пока я только слышу тебя, но уже схожу с ума. А когда увижу, забуду все на свете, в том числе свое имя.

— Н-да?

— Как твои дела, Хэтти? Впрочем… молчи. Ничего не говори! Мы срочно идем в ресторан. Выбирай — какой хочешь! Позволь за тобой заехать во сколько скажешь…

Она поперхнулась. Сердце бешено колотилось, подпрыгивая к самому горлу и проваливаясь куда-то под кресло. Бабуля подслушивала через громкую связь в другой комнате, глаза ее жадно блестели.

— Ст… Стефан, я не могу. Я очень далеко от Нью-Йорка.

— Насколько далеко? На Аляске? В Австралии?

Она едва заметно рассмеялась.

— Нет, я в нашей… в нашем городке, у бабули.

— Ну, это же совсем рядом. Во сколько за тобой заехать, Хэтти?

— Ну… нет. Давай завтра. Я сегодня как раз только что прибыла из Йорка. У меня был сложный день… в общем, я хочу спать.

— О, как это на тебя похоже! Хэтти, ты ничуть не изменилась.

— Нет. Я изменилась. Но все равно давай завтра.

— Ты продолжаешь водить меня за нос. Ты знаешь, я из-за тебя готов был отменить встречу с одним спонсором… Впрочем, тебе это скучно. Значит, завтра — окончательно и бесповоротно?

— Да. Но мне совсем не скучно. Я могла бы… поболтать с тобой по телефону.

— О нет. — Его голос внезапно стал жестким. — Я не любитель телефонных бесед. Мне гораздо приятней будет увидеть тебя.

— А что за спонсор? — Она зевнула. — Тем более в десять вечера.

— Потом расскажу.

— Стефан, не обижайся. Я жутко соскучилась и хочу на тебя посмотреть, но…

— Хочешь посмотреть, все тот же я придурок или деньги сделали из меня Кена? — Он захохотал.