А.О.К. 4 A.H.Qu., (нрзб) мая 1941.
Начальник штаба объединения
Ia Nr.0235/41 g.Kdos В 11 экземплярах
Экземпляр №…
Касательно: темы совещания от 20.5.1941
На состоявшемся 20.5. совещании, проведенном командующим с командирами корпусов и дивизий, и начальником штаба 4–й армии с начальниками штабов корпусов и Iа корпусов и дивизий обсуждались следующие основные проблемы.
А.
Подготовка к действиям:
1) Доведение предстоящих задач:
Доведение до командиров полков и других частей задач, поставленных перед их подразделениями, разрешается только после их выхода в конечные районы (примерно с начала июня). Каждый командир может знать лишь то, что важно для него и соседей.
2) Разведка:
Пустынная, малолюдная польская территория, появление листвы на деревьях меняют пейзаж и затрудняют точное наблюдение. Поэтому необходимо продолжать разведку и приспосабливать наблюдательные пункты к этой ситуации. Часто для передовых наблюдателей наблюдательные пункты становятся необходимыми.
Поэтому важна тщательная разведка всех наблюдательных пунктов. Передовые наблюдатели должны заблаговременно принимать «их» территорию в себя и свыкаться тазом.
3) Пограничное наблюдение:
Граница (поделенная на участки наблюдения) наблюдается планомерно, в течение длительного времени. Опыты мировой войны (наблюдательные пункты дивизии, полка, батальона) показывают, что результаты достигаются только тогда, когда наблюдение ведут всегда одни и те же, не меняющиеся при этом, специально отобранные люди. Ежедневно они, оснащеные биноклями, следят глазом (а ночью глазом и ухом) за изменениями на русской позиции пограничного прикрытия, внося их в карты обстановки большого масштаба.
Таким образом, постепенно возникает картина типа и сил позиции пограничного прикрытия.
Независимо от этого армия ходатайствовала о повторной аэрофотосъемке.
Изучение карт, карта укрепления, аэрофотоснимок и вышеупомянутое тщательное и развернутое организованное пограничное наблюдение дают в итоге отправные данные о силе и занятии позиции.
Разрешено напомнить о приказанном сроке, потому что результаты наблюдения должны быть переданы на карте, вкратце, в армию к 1 и 15 каждого месяца.
4) По причинам маскировки наибольший объем подготовки к нападению может согласовываться как «защитные намерения». Поэтому окопные работы служат не только маскировке, а также в случае «Внимание Берта» оказывают ценную помощь для приказанной в этом случае защиты границы интересов.
На неатакуемых местах, например, от левого фланга VII.A.K. по обе стороны Остроленки, энергично требуемые окопные работы являются фактической помощью против возможных частичных ударов русских против Остроленки (важный мост на Нареве, железнодорожная артиллерия) и против левого фланга VHI.A.K. Обустройство позиций не только симулирует защиту, но и усиливает обороноспособность слабых собственных сил против местных атак врага.