— Ужасно признаваться в этом, но я был смущен.
— Смущен? Потому что твоя домработница пригласила тебя поужинать? — Она глубоко вздохнула и сосчитала до десяти в ожидании ответа. А ответ должен был быть обязательно. Несмотря на его большой дом, хорошую работу, положение, он не был снобом.
— Мэри, — пробормотал он. — Понимаешь, я не знаю, как нужно вести себя в нормальной семье. Я могу поставить всех в неудобное положение и испортить Рождество.
Мэри была в недоумении. Этого-то она уж никак не ожидала услышать.
— Но у тебя же есть семья, разве не так? Твой брат — Салли, так?
— Да, у меня есть брат и две сестры, и мои родители в добром здравии. К сожалению, они так и не развелись и отравляют друг другу жизнь, живя вместе.
Голос Логана был таким измученным и несчастным, что у нее на глазах выступили слезы.
— Я не ожидаю, что ты поймешь меня, — сказал он. — Я никогда не видел таких отношений, как у вас в семье. Господи, вы просто любите друг друга. — Он провел ладонью по ее щеке, затем по ее губам.
— Логан? — прошептала Мэри.
— Ты хочешь узнать, почему для меня так важно добиться успеха в жизни? Все очень просто. Я был бедным, грязным мальчишкой, выросшим на окраине города, Мэри. Мой отец не был безработным. Он просто не хотел работать. И полиция… Каждую пятницу и субботу они делали регулярные остановки около нашего дома, чтобы разнять моих пьяных родителей, потому что соседи постоянно жаловались на нас.
Горечь его слов пронзила сердце Мэри, и она поцеловала Логана. Ни бедность, ни неблагополучие его семьи не имели для нее никакого значения.
— Все хорошо, — прошептала она.
— Нет. Теперь ты знаешь причину, по которой сегодня на вечеринке мне было как-то не по себе.
— Логан, тебе следует гордиться собой, — сказала Мэри. — Ты учился в колледже и теперь усердно трудишься. Я могу не согласиться с тем, что к деньгам надо относиться как к отметке, но ты смог изменить свою жизнь. Не многим людям удается это сделать.
Какое-то время он молчал, и постепенно напряжение оставило его.
— Ты — замечательная. Ты знаешь об этом, Мэри?
— Я — это просто я.
— Я это и имею в виду.
— Милая, просыпайся.
Мэри что-то пробормотала сквозь сон и плотнее прижалась к нему. Логан наслаждался близостью Мэри, но пора было вставать.
— Мы заснули. — Логан посмотрел на часы. — Черт, они подумают, что мы сбежали. Сейчас почти половина девятого.
— Не может быть. — Ее глаза оставались закрытыми. — Я никогда не просыпаю.
— Все когда-нибудь делаешь впервые.
Ворча, Мэри откатилась от него и села.
— Уже утро? — с удивлением спросила она.