— Ты все еще в рабочем костюме?
— Да.
«Лучше бы я была без него. И рядом с тобой», — проскользнула невольная мысль. Она повернула голову — вид на залив был потрясающий, лучи заходящего солнца тонули в волнах.
— Замечательное зрелище, — восхитилась Эмили.
— Здесь всегда очень красиво.
Зак взял в руки меню, она почему-то почувствовала себя неловко и тоже начала читать меню.
— Я не знал, что ты была замужем, — неожиданно сказал он.
— Это не то, о чем я хотела бы всем рассказывать.
— Тогда о чем ты хочешь поговорить? Ну ладно, Эмили. Ты знаешь обо мне почти все, особенно после сегодняшней встречи.
— Неправда.
— Ладно… Что бы ты хотела узнать?
— Мне достаточно того, что я знаю.
— Ты организовываешь мое рабочее время, кормишь меня, обеспечиваешь всем необходимым. Ты знаешь все о моей личной жизни, а теперь еще и о моей семье. Ты — как жена, только по найму.
— Что?!
Зак заулыбался:
— Моя служебная жена… Ну, отношения между мужчиной и женщиной, основанные на деловом сотрудничестве. Ты раньше никогда не слышала такое выражение? Я подумал, что мы достаточно долго вместе работаем, чтобы доверять друг другу и стать друзьями… в некотором роде.
— И поэтому ты считаешь, что имеешь право вмешиваться в мою жизнь, платить долги моего бывшего мужа, не спрашивая меня? — Вдруг Эмили поняла, что перегнула палку. — Извини, это было слишком грубо.
— Мне показалось, что я имею на это право. Не спросив твоего разрешения. Извини, если я сделал что-то не так.
— Ничего.
Зак смотрел на нее, пытаясь понять, о чем она сейчас думает.
Подошел официант, и они заказали ужин. Пока все готовилось, Зак наблюдал за Эмили. Сначала она поправила лежавшие рядом с тарелкой ножи и вилки, потом переставила стакан с водой. Они побывали вместе на тысяче деловых обедов и ужинов, но теперь все изменилось. Он все изменил, вмешался в личную жизнь своей помощницы, пересек запретную черту…
И все равно Зак не мог отделаться от мысли о том, что мечтает узнать настоящую Эмили Рейнолдс, выяснить, что скрывается под маской невозмутимого спокойствия. И он продолжил:
— Должно быть, трудновато быть женой такого человека, как…
— Зак, пожалуйста, не надо.
— Что — не надо? Пытаться выразить симпатию? Сожалеть о том, что твой бывший муж причинил тебе боль? Порой случается, что самые близкие люди ранят нас, как никто другой.
Он был уверен, что сейчас Эмили замолчит и попробует избежать продолжения неприятного для нее разговора, но вместо этого в ее глазах отразилось нечто непонятное.
Он налил ей вина. После непродолжительной паузы молодая женщина заговорила о новом проекте. Зак понял, что она твердо решила переменить тему.