За рамками приличия (Селмер) - страница 43

Адам оставил Кэти сражаться с пижамой и пошел в кабинет. Список лежал под кипой других бумаг. Он схватил его и помчался обратно.

Кэти сидела на кровати, уже в пижаме. Лицо ее было тревожным.

— Вот он! — Адам присел рядом с ней.

— Что там написано? — спросила она, наклоняясь к нему.

Он нашел то, что искал, на нижней строчке страницы:

— Никаких соитий и оргазма.

Она закрыла глаза и вздохнула:

— И что это значит?

— Наверное, эмбрион может не прижиться.

— А если приживется? Мы могли навредить ребенку?

— Не знаю. Не думаю. Нам придется подождать, потом спросить у врача.

— Извини меня, — пробормотала она жалобно. — Это я во всем виновата.

— Да нет.

— Я начала. Я поцеловала тебя…

Он хотел было выяснить, почему она так поступила, но заподозрил, что знает и сам. Да и какое это имеет значение? Что сделано, то сделано.

— Я мог тебя остановить. И не остановил.

Она закрыла лицо руками:

— Как я могла!

— Это были напряженные дни для нас обоих. Мы совершили ошибку.

— Мы ни в коем случае не должны делать это в дальнейшем.

— Согласен.

— То есть это было прекрасно, но… ты знаешь.

Минуты две они сидели в мрачном молчании.

— Наверное, мне стоит уйти, чтобы ты отдохнула, — предположил наконец Адам.

Кэти помяла уголок одеяла:

— Мне завтра предстоит долгий путь.

Он встал и поднял с пола рубашку.

— Постарайся успокоиться. Если ничего не выйдет, мы попробуем опять.

— А этим мы никогда не будем заниматься. — Она кивнула на измятую постель.

— Как ты сказала, это несерьезно. Так уж получилось, и больше не получится.

Адам не понял, что испытывает Кэти — облегчение или разочарование, — и, если честно, не хотел понимать.

Глава 10

Следующие десять дней были самыми долгими в жизни Кэти. Она старалась занять себя работой, но даже расчет ежеквартальных налогов не мог отвлечь ее от мысли, что, возможно, по ее вине у них не осталось шансов на зачатие. Не важно, что говорит Адам. Он никогда бы не начал первым.

При родителях она старалась держаться, но они видели, что дочь чем-то расстроена. Она не стала объяснять им причину своего беспокойства. «Кстати, папа, мама, я говорила вам, что соблазнила Адама и провела ночь с мужем моей покойной сестры?» Они бы никогда ее не простили. Да и она сама едва ли сможет простить себя.

Кэти попробовала пообщаться с матерью, хотела доказать, что Адам не такой, таким они его представляют, но мать заявила:

— Ну вот, Кэти опять влюбилась.

И девушка оставила попытки. Ей стыдно было признать, что мать права. А по тому, с какой готовностью Адам согласился, что они совершили ошибку, было ясно, что он-то не влюбился.