— И под ногтями ничего не нашлось? — спрашивает Кейт. — Если убитые защищались, там могли остаться кусочки кожи нападавшего.
— К сожалению, нет. В данном случае ничего не обнаружено.
«Никаких материальных следов», — записывает Ред.
Стук в дверь. В кабинет нерешительно заглядывает молодая женщина.
— Детектив Меткаф?
— Это я.
— Я Хлоя Курто из пресс-центра. На нас обрушился просто шквал звонков, и я подумала, что вы, может быть, захотите добавить что-то к тому, что сказали мне сегодня утром.
Ред щелкает языком. Со этими навалившимися делами все благие намерения вылетели у него из головы. О заявлениях для прессы он просто забыл.
— Хлоя, я иду с вами, — говорит Ред, вставая. — Большое спасибо, Андреас. Если обнаружится хоть что-то стоящее, сразу дай мне знать. Хорошо?
— Само собой.
Ред поворачивается к остальным:
— Дункан, пойдем со мной. Кейт, Джез, отправляйтесь в дома жертв, покрутитесь там — вдруг да попадется хоть какая-то зацепка. Проверьте как следует друзей, родичей — всех, кого можно. Встретимся снова здесь… — Он на секунду задумывается. — Завтра утром, в полдесятого.
— Мне тоже надо? — спрашивает Дункан.
Ред смотрит на него как на идиота.
— Конечно.
— Но я обещал забрать на выходные Сэма.
— Дункан, хоть бы к тебе приперлись на выходные сам Папа Римский в компании с Нельсоном Манделой, мне все равно. Ты нужен мне для дела!
— Но…
— Проехали. Идем.
Дункан нехотя поднимается. Ред вслед за Хлоей выходит в коридор.
— Кто звонил?
— Все. Би-би-си, Международная телевизионная сеть, «Скай», все газеты. Трезвонят беспрестанно, спрашивают, не выяснили ли мы еще что-то, кроме того, что уже им рассказали. Надо думать, у того дома в Уондсворте сейчас не протолкнуться от репортеров.
— Уондсворте?
— Да, у дома епископа.
— А как насчет дома в Фулхэме?
— С утра была пара звонков, и на этом все. А насчет Уондсворта… Пока не начали звонить, я даже не знала, что там произошло убийство.
В ее голосе слышится мягкий укор.
— Хлоя, когда я говорил с вами, мне и самому еще не сообщили про убийство в Уондсворте. Ну а потом я закрутился. Прошу прощения. Значит, про нашего мистера Рода никто не спрашивает?
— Похоже, что так. Всех интересует епископ.
Ред ненадолго задумывается.
— Ладно, Дункан отправится в Уондсворт и займется прессой. Может быть, ему удастся спровадить этих бездельников с места происшествия.