Райен громко вздохнул:
— Сядь, а то у нас голова от тебя закружится.
Лэйси уселась, скрестив ноги по-турецки, и открыла свою банку с диет-колой.
— Я же уже не маленькая, па, — сообщила она отцу. — Я даже про секс знаю.
Райен поперхнулся.
— Чтобы это знание оставалось только теоретическим! — сурово проговорил он, бросая на дочь яростный взгляд.
— Ну, мама сказала, что отведет меня к врачу, чтобы он подобрал мне противозачаточные пилюли, если я захочу.
Райен просто задохнулся.
— Когда вернемся, я поговорю со Стеллой, — мрачно пообещал он. Его неудовольствие еще усилилось, когда к Лэйси робко подошел какой-то молодой человек. — Чего вам надо?
— Папа! — шепотом одернула его Лэйси, а потом широко улыбнулась худощавому подростку. — Привет!
— Мы… э-э… — Он опасливо посмотрел на продолжавшего хмуриться Райена. — Нам нужен еще один игрок в нашу волейбольную команду, и я… э-э… подумал, не хочешь ли ты поиграть…
Он кивком указал на группу подростков, которые собрались неподалеку у волейбольной сетки.
— Конечно! — с радостью приняла его приглашение Лэйси, вскакивая с простыни.
— Не снимай рубашку, — сардонически посоветовал ей Райен, когда она приготовилась скинуть ее. — Мне бы очень не хотелось, чтобы ты в первый же день обгорела, — пояснил он, не обращая внимания на то, что ее кожу уже покрыл довольно сильный загар.
— Райен! — В глазах Кери прыгали смешинки. Она не представляла себе, что он может оказаться таким строгим отцом. — Лэйси будет всего в пятнадцати метрах отсюда!
— Да, мэм… — Паренек понял, что в ее лице он нашел союзницу. — Мы просто подумали, что вашей дочери захочется поиграть.
Кери проводила взглядом две быстро бегущие фигурки.
— Дочери! — ошеломленно повторила она. — Дочери? Но я не настолько старая, чтобы иметь пятнадцатилетнюю дочь!
— Нет, настолько!
Райен еле сдерживал смех. Вот и славненько, что ей тоже досталось.
— Нет, не настолько! — продолжала упорствовать Кери, сверля Райена возмущенным взглядом. Тут она увидела молодую пару, установившую пляжный зонт, под которым они теперь устраивали переносной манеж. Лицо у нее побледнело, а рука на секунду легла на живот. — Я…
Она начала вставать, готовая сбежать, чтобы не находиться рядом с этой семейной идиллией.
Но Райен тоже увидел ее. Стремительным движением он поймал Кери за руку и вновь усадил на простыню.
— Нет, Кери. — Он говорил мягко, но решительно. — Твоего ребенка больше нет, и этого уже не поправишь. Но ты здесь, и тебе надо научиться жить дальше. Глаза у нее наполнились слезами.
— Отпусти меня, Райен, — тихо попросила она, безуспешно пытаясь высвободить руку.