- У этого француза я нашел два лазерных диска. Оба полны до краев какими-то данными. Моя проблема в том, что я не могу с ними разобраться. Я еще не знаю, причина ли тут в электронной обработке данных, или это зашифровано. Чтобы извлечь это и расшифровать, мне нужен ты.
На другом конце линии стихло.
- Ты еще здесь?
- Да, конечно.
Филлигер, кажется, размышлял.
- Ты всерьез ожидаешь от меня, что я могу замарать работой начало моей новой жизни?
- Что ты тут называешь работой? Я думал, что-то в этом роде относится у тебя к числу хобби. Кроме того, это дело продлится самое большее несколько дней. Либо ты справишься с ним, либо нет. Тогда ты сможешь снова вернуться назад в свою пустошь.
- Скажи ему, мы возьмем на себя его расходы на авиабилеты. Клаудия просунула голову в дверь жилой комнаты.
- И от нашей маленькой жительницы Южного Тироля я должен передать тебе, что мы оплатим полет. «Будвайзер» мы уже засунули в холодильник.
- Звучит неплохо. А теперь серьезно. Ты действительно думаешь, что данные на лазерных дисках содержат что-то важное? Кто знает, вероятно, там только не-сколько игр или его личная бухгалтерия.
- И он тогда закопал бы ее, конечно, в цветочном горшке?
- Всякие бывают люди. Я думаю, я...
- Послушай, Петер. Это сейчас мой единственный шанс. Они хотят арестовать меня из-за убийства двух человек. И если они хотят этого, хотя ничего не говорит о том, что я хоть как-то связан с этим с точки зрения уголовного права, значит, они что-то замышляют в связи с этим. Если только окажусь в камере, у меня будут связаны руки. Я не могу тебе сказать, что на дисках. Может быть, это просто какая-то чепуха. Но я должен попробовать это.
- Ты, пожалуй, хотел сказать, я должен попробовать это?
- Хорошо, ты должен попробовать это.
- Вот всегда нужно вытягивать тебя из дерьма. Я отсутствовал пока всего на несколько дней, а ты уже наворотил дел.
- Я...
- Обойдемся без дальнейших воскресных речей. Деньги за билеты оставьте себе. Лучше купите второй холодильник и набейте его доверху «Будвайзером».
Вайгерт достаточно хорошо знал Филлигера, чтобы догадаться, что тот, в общем, согласился. Друг не бросил бы его на произвол судьбы. Вайгерту стало почти тепло на сердце.
- На это ты можешь положиться. Когда ты тут будешь?
- Послезавтра могло бы получиться. Но не забудь про второй холодильник.
- Не бойся. Пока.
Вайгерт повесил трубку.
- И что, он клюнул?
Клаудия была уже готова уезжать.
- Да. Он считает, что может приехать послезавтра.
Она была в восторге.
- Триумвират снова формируется. Я едва ли могла такого ожидать.