– Микаэль! – Я на всякий случай держался настороже. – Микаэль! Мыкола! Дело есть!
– Я що казав? Щоб мэнэ нэ турбувалы! – рявкнул Микаэль. – Бо в мэнэ робота!
– А у нас проблема! – заорал в ответ я и, уже значительно тише, добавил: – Без тебя не обойтись.
– Ну, что там такое? – переходя на эльфийский язык, спросил Микаэль, прерывая работу.
– Мы оркского шамана поймали, – пояснил я, подходя к кузнецу. – Вениэль может его допросить, но ему нужны специальные иглы.
– Вы что, пытать его будете? – ахнул Микаэль.
– Да нет! Не то чтобы пытать, – открестился я. – Это вроде бы как для иглоукалывания. Такие вот иголочки, воткнутые в особые места, заставляют пленного рассказать все. И не надо ему при этом жечь каленым железом пятки.
– Хм, – задумался Микаэль, обхватив ладонью подбородок. – Тонкая штука! Хорошо, что я выучил особое заклинание для этого. Но мне нужно знать форму этих игл.
– Вениэль тебе все расскажет и покажет! – поторопил я Микаэля. – Пошли! Он сам прийти не решился. Уж больно многообещающе для него прозвучали твои посулы.
– Да, есть такое дело, – согласился Микаэль. – Не люблю, когда меня от работы отрывают.
– Цэй? – Микаэль остановился перед шаманом и внимательно его рассмотрел. – Так, может, не надо всяких там изуверств? Просто я дам ему разок!
– Нет, так дело не пойдет! – покачал головой я, с уважением поглядывая на массивные кулаки нашего кузнеца. – Нам надо его поспрашивать, а не поубивать. Разницу чувствуешь?
– Видчуваю! – кивнул Микаэль. – Веня, так какие тебе иголки были нужны?
Вениэль торопливо достал лист бумаги и начал рисовать на нем.
– Смотри, Микаэль! Вот тут и тут должны быть небольшие утолщения. Вот такой длины… Я не помню. Кажется, у нас такие иглы где-то были. Я мельком видел, когда перебирали запасы. Но вот где они сейчас…
– Так они есть! – пробасил Микаэль. – Сейчас принесу. А то новые делать это долго будет.
Шаман с беспокойством прислушивался к нашему разговору. Понимать-то он ничего не мог. Разговор происходил на квенья. Но интонации ему явно не нравились.
Арагорн, с удовольствием цедя уже который бокал вина, зорко наблюдал за клиентом.
– Уколов боишься? – благожелательно осведомился он у пленного.
– Каких уколов? – подозрительно спросил орк.
– Всяких, – неопределенно сообщил Арагорн. – Не бойся, под ногти… кхм, под когти мы тебе иглы загонять, конечно, не будем. Но колоть придется.
– Я умею отключать болевые ощущения! – презрительно бросил шаман. – Можете пытать меня сколько угодно. Я вам ничего не скажу!
– Он, действительно, может отключать боль, – сказал мне Арагорн на квенья. – Но это для нас даже хорошо. Таким образом он понизит сопротивляемость при использовании нашего метода.