– А гривна откуда? – Воевода как-то странно посмотрел на юношу.
– Память.
Вспомнив Люси, Норманн хотел улыбнуться, но перед глазами встала новая квартира, в которой он не прожил ни единого дня. Сейчас его прежняя жизнь казалась беззаботным праздником. Лицо исказила гримаса отчаяния, он вырвал гривну и начал поспешно застегивать ворот рубашки.
– Как мать звали? – участливо спросил Ахмыл.
– Жанна, – тихо выдавил парень.
– Ждана! Где она?
– Умерла при родах.
– А сколько тебе лет?
– Зимой будет двадцать шесть.
Всадники вернулись со свистом и криком:
– На три пальца в бревно ушла! Насилу вырубили! Силен стрелок! – И протянули стрелу.
– Сам ты откуда? – глядя в глаза спросил воевода.
– Какая теперь разница! У меня нет обратного пути!
– Не прижился среди чужих?
– Все у них не по-людски! Помочь и не думают, чуть что, за оружие хватаются!
– А старейшина?
– Я его в цепи и ганзейцам продал! – оскалился Норманн.
– О как! И не побоялся?
– Волков бояться – в лес не ходить! Пусть меня боятся.
– Удачи, парень, по весне свидимся, чарку выпьем!
Княжий воевода Ахмыл обнял юношу, поднялся на коня, и маленький отряд степенно направился к городским воротам.
Лодок в затоне становилось все меньше и меньше. Выг метался между торгом и слободой, ругался с возчиками и грузчиками, которые, по его мнению, небрежно катили бочки или грубо бросали корзины. Опустели и шалаши с нанятыми работниками, они в качестве гребцов погнали драккары и ушкуи вниз по Волхову. Норманн по-прежнему бездельничал, дважды в день тренировался совместно со своими почитателями да прогуливался по торгу. Так в досужем времяпровождении нарвался на драку. Он просто шел, поглядывая на товары, как неожиданно его остановил высокий крепыш.
– Hei bror[29]!
– Hallo[30], – машинально ответил парень.
– Dro til fisticuffs![31]
– Не хочу.
– Да он просто трус! И серьгу украл! – заорал на всю округу незнакомец.
С этими словами он сбросил на мостовую свою куртку и рубаху, представив окружающим крепкий торс. Забияка, на взгляд Норманна, был жирноват и неповоротлив, тем не менее парень драться не собирался. Он отстранился и хотел было уйти, но ему не дали.
– Да он боится! Трус! Трус! Трус! – кричали во всю глотку несколько воинов.
– Я, Инер, воин Тора, хочу доказать всем, что этот трус украл серьгу!
Далее было сделано то, чего Норманн никогда никому не прощал. Норвежец грубо провел своей ладонью по щеке парня и отступил, сжав кулаки и растопырив локти. Опаньки! Да так дерутся только дворовые хулиганы! Кулак – это большое количество хрящей и тонких лучевых костей. Кулак амортизирует удар, гасит его силу, а если приложиться сильно, то в первую очередь сломаешь свои собственные косточки. Да и локти в стороны, смех! Рука всего лишь передает поступательную энергию тела и толчка опорной ноги.