-Так кому я обязан своей жизнью?
-Меня зовут Фариэль Долтон. Мне посоветовал вас капитан Присстон.
-А, этот старый плут, - "Гром и молния" тяжело встал.
-Позвольте представиться. Капитан Фрай Айрон по прозвищу "Гром и молния", - он попытался изобразить реверанс, но тут же застонал от боли, и Фариэль пришлось его поддержать. - Я так понимаю, вы не просто заплатили за меня целое состояние,- сказал он. - Я готов служить вам леди Долтон. Но прошу вас давайте поговорим о деле на "Урагане", эти подонки изрядно меня помяли.
Фариэль помогла Айрону встать, и они по уже знакомой ей дороге направились на старую пристань.
* * *
Капитанская каюта на "Урагане" была обставлена просто, но со вкусом. Старинная резная мебель и висевшие на стенах картины создавали домашний уют, который не всегда можно встретить в обычных квартирах. Капитан Айрон привел себя в порядок и переоделся. Теперь он не был похож на жалкого оборванца, каким утром встретила его Фариэль. Это был настоящий капитан "Урагана". Они сидели за лакированным резным столом, беседовали и пили недорогое красное вино.
-Так значит вам надо в Кирл, - задумчиво сказал Фрай. – Уверен, вам не следует объяснять, что там происходит, - и он достал из старого морского сундука какую-то карту. – Задачка не из легких, - возникла пауза. - Вот с этого места, - Айрон указал пальцем на точку в карте, - Начинается зона шторма. Она покрывает все пространство вокруг острова. Пройти сквозь него теоретически можно, но это, как вы понимаете, смертельно опасно. Вы готовы рисковать?
-Я уже не могу отступить, - ответила Фариэль. - И если мне суждено погибнуть, так тому и быть. А как вы на это смотрите, капитан Айрон?
-Моя жизнь принадлежит вам, так что куда вы, туда и я, - со вздохом сказал "Гром и молния" и пригубил вино.
-Позвольте спросить, - поинтересовалась Фариэль.- Почему вас зовут "Гром и молния"?
-Это прозвище перешло ко мне от отца, Батиста Айрона "Гром и Молния". Он был великим капитаном. Легенда о том, как он уничтожил за раз три пиратских корабля, до сих пор гуляет по этим местам. К сожалению, он погиб в прошлом году. Этот корабль был его вторым сыном… а быть может и первым… Все, что вы здесь видите сделано его руками. Поэтому "Ураган" так дорог мне.
-Так каковы наши действия дальше? - спросила Фариэль, переводя тему.
-Первым делом я должен собрать свою команду, - объяснил Айрон. - Затем следует хорошенько подготовить корабль к плаванию. И еще одно. Это плавание предстоит быть нелегким, поэтому оно не должно пройти даром для меня и моих людей. Вам известно, что дождь уничтожил в Кирле много урожая. Люди начинают голодать. Я не могу упустить такой шанс. Есть один торговец, которому нужно срочно продать свой товар. Я загружу судно его продовольствием, чтобы выгодно продать его в Кирле.