Эти нечаянно сорвавшиеся слова заставили обеих сестер прыснуть со смеха.
— То есть я хотела сказать, что после ужина ты ни разу… — она покраснела и замолчала.
— Нет уж, ты, пожалуйста, внеси ясность, — не отставал Хантер.
— Господи, да мы ни разу как следует не поговорили.
— Неправда, — напомнил он, — а первый вечер в твоей спальне?
— Я просто показала тебе твою комнату! Я не хотела, чтобы ты бросал одежду на пол. А то убирай потом за всякими!
Брови Хантера взметнулись вверх в молчаливом недоумении.
— Вы оба ничуть не изменились, — улыбнулась Бет. — Стоило вам оказаться вместе, как все пошло по-старому. Взгляните на себя со стороны: вы словно разыгрываете знакомую фортепьянную пьесу в четыре руки.
— Все-все! — вмешалась Кортни. — Время обеда. Объявляется временное перемирие. Пока вы не порвали друг друга на кусочки.
— Слушаюсь, мэм. Перемирие так перемирие. — Хантер по-военному щелкнул каблуками и вышел из комнаты.
— С каких это пор, он начал нас слушаться? — удивленно обратилась к сестре Кортни.
— Мальчику тридцать пять лет, — отозвалась та. — Пора уже научиться правилам хорошего тона.
— А вы заметили, как неуютно ему сейчас в мамином доме? — жарко зашептала Кортни. Брови от избытка эмоций поднялись домиком. — Все потому, что мы замужем. Детская возня, разговоры о семейных проблемах доставляют ему боль. Он чувствует себя глубоко несчастным, но боится признаться в этом даже самому себе.
После этих слов Клер тоже почему-то вдруг почувствовала себя глубоко несчастной.
— Это вовсе не из-за наших семей, — возразила Бет. — Хантер тоскует по прошлому. Но прошлое невозможно вернуть. Послушай, Клер, Хантеру будет полезно побыть здесь без нас, в тишине и покое, вдали от бизнеса. Тебе ведь не составит труда приглядеть за ним?
— Ну, наверное…
— Пожалуйста, Клер, — подхватила Кортни, — просто необходимо, чтобы кто-то был с ним рядом. Мы так переживаем.
— Он уже достаточно взрослый…
— Он станет взрослым, если рядом будет взрослый человек. И этот взрослый — ты. Пусть хоть ненадолго отвлечется от мыслей о работе.
— Ты так нужна ему, Клер, — поддержала сестру Бет. — Мы все хорошо знаем, как!
Клер переводила взгляд с одной женщины на другую и просто не знала, что им ответить.