Нужный образ (Хоран) - страница 299

— Не очень-то верьте этому. Подслушивание по-прежнему продолжается. Сегодня это большой бизнес.

Потом Джош добавил с легкой улыбкой:

— Главное — не попадаться.

Мы все встали, потянулись и начали собирать вещи.

Когда мы подошли к машине, Келли неожиданно обратился к Джошу.

— Кстати, Джош, откуда вы взяли досье на Джентайла?

— От источника.

— Надежного?

— Я уже говорил, он надежен, как часы на Центральном вокзале.

— Вы не могли бы мне сказать, кто он?

Джош положил руку на плечо Келли.

— Не важно, кто дал нам досье, важно, что оно у нас есть.

— Я не люблю повторяться, но мы с Лейси согласны — в досье на Джентайла что-то пропущено, Джош, — произнес Келли.

— Я тоже так считаю, — добавил я.

— Интересно, как бы объяснил все это Джентайл? — пробормотал Келли.

— Ему стоило бы постараться, — заметил Джош, зевая во весь рот. — Стоило бы.

Келли опять обратился к Джошу.

— Еще две вещи, и я от вас отстану. Позвоните окружному прокурору насчет дела Джелло и организуйте охрану Молли. Если не из полиции, то из агентства Пинкертона.

— Сегодня я позабочусь об обоих. Увидимся вечером.

Когда мы подъезжали к шоссе, я спросил Джоша:

— Ты хоть звонил окружному прокурору?

— Я разговаривал с ним, пока ты брился.

— И…

— Неудачно. На Джелло ему плевать. Он намерен расправиться с ним, как только получит его обратно.

— Что ты скажешь Лейси?

— Не знаю, — грубо ответил он. — А теперь, ради Христа, забудь о Джелло хотя бы на пару минут! У нас есть чем заняться! Старик сказал, что наймет для него лучших адвокатов, заплатит истцу, полиции, всем. Сначала Келли прицепился, потом Лейси, теперь еще ты. Отвяжись от меня!

Я отвязался.

* * *

Было очевидно, что клерк в канцелярии федерального прокурора округа Истерн в Федерал-Билдинге был выведен из равновесия, когда я попросил показать мне обвинительное заключение на Чинг Чу, обвиненного Федеральным Большим Жюри округа Истерн в нарушении закона Манна>{125}. Примерно с минуту он неловко мялся, подготавливая в уме ответ, а потом торжественно потребовал, как это делают все клерки, мои документы. Он изучил бляху комитета, пробормотал что-то о проверке картотеки и исчез.

Я знал, что он звонит по телефону из другой комнаты, поэтому не был удивлен, когда появился молодой, улыбающийся помощник прокурора и сказал, что федеральный прокурор с радостью встретиться со мной по моей просьбе.

К счастью, он не был полностью незнакомым человеком. Несколько лет назад он работал в Вашингтоне в штате министра юстиции, и, по крайней мере, мы знали друг друга в лицо. Я мягко сообщил ему, что комитет делает обзор системы залога и нуждается в анализе обвиняемых, которые удрали от правосудия и все это в целях законодательной деятельности. Конечно, он не поверил ни единому слову, но так же мягко уверил меня в желании сотрудничать с комитетом.