Я глянул на Джоша и был встревожен, обнаружив, что он уставился в окно, и странное, отчужденное выражение появилось на его лице, лице человека, беззвучно повторявшего молитву. Это выражение погасло, когда Келли вновь спросил, что он об этом думает.
— Не знаю, — сухо ответил он. — Это вам решать, что делать.
— Я думаю, вашим людям нужно многое обсудить, — вставая, сказал Джентайл. — Спокойной ночи.
Он остановился у двери.
— Я даже не могу сказать, как я ценю то, что вы сделали. Я даже не представлял, что такое возможно в американской политической цивилизации. Спокойной ночи.
— Как вы думаете, это не выдумка? — спросил Люк. — Это звучит прямо как в книгах Ле Карре>{130}.
— Каждое слово, которое он произнес, правда, — сказал Келли. — По моему мнению, требуется большое мужество, чтобы прийти сюда и все рассказать.
— Кел, ты говорил отцу? — спросила Лейси.
— Я изложил ему факты. Правда, он разочарован и по-прежнему сомневается. Он считает, что госдепартамент прикрывает Джентайла.
— Может, в этом есть смысл, — произнес Люк.
— В государственном департаменте только очень немногие знают все, — сообщил Келли. — Госсекретарь и пара других. Считайте, как хотите, но это правда. Каждое слово.
— Хорошо, если ты так говоришь…
— Именно так.
— Предположим, мы используем этот доклад? — осторожно сказал Шиа. — Вы знаете, тот, что сделали Джош и Финн…
— Вы хотите сказать, не упоминая Джентайла? — спросил Люк.
— Правильно. Предположим, мы используем его. Что тогда?
— Я задал агенту ЦРУ этот вопрос, — произнес Келли. — Ответ был — ничего.
— Ты хочешь сказать, они не станут защищать Джентайла?
— Конечно, нет.
— А госдепартамент?
— Госдепартамент, это другое дело. Они уже предприняли шаги.
— Да? Какие?
— В восемь часов госсекретарь проведет пресс-конференцию. Он заявит репортерам, что Джентайл попросту выполнял распоряжение тогдашнего госсекретаря, ныне покойного, который, как оказалось, получил от высокопоставленного представителя китайского правительства Националистов серьезную просьбу вмешаться в дело. В конце концов, обвинения против Чинга основывались исключительно на показаниях проституток. Важнее то, что случившееся имело место в те щекотливые дни, когда мы делали все возможное, чтобы помочь правительству Националистов, перебравшемуся с материка на Формозу. Такую просьбу нельзя было игнорировать. Между прочим, на этой пресс-конференции госсекретарь будет расхваливать Джентайла как великого американца, героя войны с японцами и так далее.
— Для нас это просто замечательно, — горько произнес Люк.
— А ты бы хотел иного? — спросил Келли.